| Bu testi 5 gün içerisinde tamamlayıp, yollayın yoksa ehliyetiniz geçerliliğini yitirecektir. | Open Subtitles | " إرسال اختبار تكتمل في غضون خمسة أيام أو سوف رخصة القيادة الخاصة بك تنتهي " |
| - Hatta, ehliyetiniz gösteriyor ki, ...kontak lens kullanıyormuşsunuz. | Open Subtitles | - أيضا، رخصة القيادة الخاصة بك يشير إلى أنك ارتداء العدسات التصحيحية. |
| Bu formu 10 gün içinde yollayın, otomatik olarak ehliyetiniz yenilenecektir. | Open Subtitles | إرسال هذا النموذج في 10 يوما... ... ونحن سوف تجدد تلقائيا رخصة القيادة الخاصة بك. " |
| Ehliyetin o olacak, kredi kartın o olacak, ve daha birçok şey o olacak. | Open Subtitles | انها سوف تكون رخصة القيادة الخاصة بك، انها سوف تكون بطاقة الائتمان الخاصة بك، انها سوف تكون أكثر من ذلك. |
| - Ehliyetin yanında mı? | Open Subtitles | - ألفريد، هل لديك رخصة القيادة الخاصة بك؟ |
| Ehliyetini, yemek kulübü kartını ya da başka birşeyini göstersene. | Open Subtitles | أظهر لها رخصة القيادة الخاصة بك أو بطاقة العشاء في نادي أو شيء من هذا. |
| Ehliyetini, yemek kulübü kartını ya da başka birşeyini göstersene. | Open Subtitles | أظهر لها رخصة القيادة الخاصة بك أو بطاقة العشاء في نادي أو شيء من هذا |
| ehliyetiniz nerede? | Open Subtitles | -أين رخصة القيادة الخاصة بـك؟ |
| Ehliyetin yanında mı? | Open Subtitles | هل رخصة القيادة الخاصة بك معك؟ |
| Ve bana Ehliyetini göster lütfen. | Open Subtitles | واسمحوا لي أن نرى رخصة القيادة الخاصة بك؟ |
| Sadece bana Ehliyetini ver, merkeze bildireyim, işimiz bitsin. | Open Subtitles | رخصة القيادة الخاصة بك أتأكد منها، وسننتهي من ذلك |
| Motorlu Taşıtlar Bölümü'nün Ehliyetini çoktan almıştır sanıyordum. | Open Subtitles | لقد ظننت بأنهم سحبوا رخصة القيادة الخاصة بك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 