عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ردد ورائي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tekrarlayın
-
tekrar et
| Nedeni ise papazın; "Benim ardımdan Tekrarlayın." demesiydi. | Open Subtitles | بسبب ما قاله لي القس " ردد ورائي " |
| Tamam o zaman tekrar et... | Open Subtitles | حسناً والآن ردد ورائي: |
| - Tamam. Dediğimi tekrar et. | Open Subtitles | -حسنا ردد ورائي |
| Benden sonra tekrar et. | Open Subtitles | ردد ورائي |
| tekrar et. | Open Subtitles | ردد ورائي |