عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ردّة فعلهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tepki
| Monsenyör Timothy, hatta Papa bile zor sorularla karşılaşınca korku içinde tepki verir. | Open Subtitles | "المونيسينيور "تيموثي القديس الأكبر نفسه بطبيعتهم تكون ردّة فعلهم ناتجة عن الخوف عندما يواجهون بأسئلة قويّة |
| Demek bu yüzden aşırı tepki vermişler. | Open Subtitles | آه هذا يفسّر سبب مبالغتهم في ردّة فعلهم |
| Nasıl tepki vereceklerini biliyordun. | Open Subtitles | كنتِ تعرفين كيف ستكون ردّة فعلهم |