| Şimdi bu talebe cevap ver, benim talebimi tamamla ve yarın sabah mahkemede ol. | Open Subtitles | الآن رد على هذا الاقتراح واتم اقتراحي و كن في المحكمة غدا صباحا |
| - Biliyosun bizim bi ön kapımız var. - İyi, o zaman cevap ver, bro. | Open Subtitles | ـ كما تعلم، لدينا باب أمامية ـ حسنًا، رد على الطارق، يا أخي |
| Baba, cevap ver şu kahrolası şeye! | Open Subtitles | أَبّي ، فقط رد على هذا الشيء اللعين |
| Neler döndüğünü öğrenmem gerek bu yüzden aç şu siktiğim telefonu. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ما يجري، لذا رد على الهاتف. |
| Bay White, aç şu telefonu adamım! | Open Subtitles | مرحبا؟ سيد وايت، رد على الهاتف يارجل |
| Pasaportumu aldıysan cevapla, almadıysan cevaplama. | Open Subtitles | حينها رد على اتصالي و أن لم يكن معك فلا ترد |
| Müfettiş 71, lütfen çağrıya cevap verin. | Open Subtitles | المفتش 71 رد على مناداتك |
| Laurie yi ara ve canı cehenneme de kapatmaLıyım ben teLsize cevap ver wiLL | Open Subtitles | إتصل بالمحامي وأخبره عن الأمر. "ويل" رد على اللاسلكي. |
| Önce soruma cevap ver. | Open Subtitles | شيئا واحد تلو الاخر رد على سؤالي اولا |
| Jaume, telefona cevap ver. | Open Subtitles | جاومي ، رد على الهاتف |
| Kehoe, telefon sana, cevap ver. | Open Subtitles | (كيهو) ، رد على الهاتف انه لك انتظر -نعم ؟ |
| Lütfen, cevap ver! Benim, Maureen. | Open Subtitles | أرجوك رد على , أنها انا مورين |
| cevap ver, yoksa içeri girmek zorunda kalacağız. | Open Subtitles | رد على التليفون وإلا هندخل |
| Riggs. cevap ver, Riggs. | Open Subtitles | ريجز رد على ريجز |
| aç şu telefonu be! | Open Subtitles | أرجوك رد على الهاتف |
| aç şu telefonu. | Open Subtitles | فقط رد على الهاتف (مايكس) من الأفضل أن تصلي إلى هنا الآن |
| Dev! aç şu telefonu Dev. Aç! | Open Subtitles | ديف" رد على الهاتف" |
| Chris, aç şu telefonu! Chris'e: Neredesin sen? | Open Subtitles | (كريس ) أجِب على الهاتف رد على الهاتف |
| Devam et, cevapla şunu, çok açım, waffle kokusu alıyorum. | Open Subtitles | رد على الهاتف أنا جائعة، أشم رائحة كعك |
| Telefonu cevapla ve hapörlere al. | Open Subtitles | رد على الهاتف وضعه على مكبر الصوت |
| Müfettiş 71. Lütfen cevap verin. | Open Subtitles | المفتش 71 رد على مناداتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 