عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رسالةِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mesajım
| Bay William Jones'a acil bir mesajım var. | Open Subtitles | حَصلتُ على رسالةِ مستعجلةِ للسّيدِ وليام جونز. |
| Bay Willie adlı köleye acil bir mesajım var-- | Open Subtitles | حَصلتُ على رسالةِ مستعجلةِ لزنجي اسمه السّيدَ ويلي... |
| Hadi Eugene, önemli bir mesajım var sana... | Open Subtitles | هيَا، يوجين ...عندي رسالةِ مهمةِ |