| Bizi Monty'yle yalnız bırakmayacak asla. - Ona mesaj ulaştırmalıyız. | Open Subtitles | لن يتركنا وحدنا مع مونتى يجب ان نوصل رسالة له |
| Arada sırada birkaçıyla ters düşüyor. Birisinin Ona mesaj göndermeye çalıştığını düşünüyor. | Open Subtitles | يتورّط مع أحدهم بين حين وآخر، يعتقد أن أحدًا يحاول بعث رسالة له. |
| - Ona mesaj ulaştırmalıyız. | Open Subtitles | . يجب أن نوصل رسالة له . أترك هذا على |
| Kabilenin diğer üyeleriyle ona bir mesaj iletebilirim. | Open Subtitles | يمكنني محاولة إرسال رسالة له من خلال أفراد آخرين من القبيلة |
| Tuzak ona bir mesaj vermek içindi. | Open Subtitles | وبأنه سيفعل أي شيء لإستعادة هيروينه الفخ كان لإرسال رسالة له |
| Ne zaman döneceğini bilmiyorum. Mesajınızı alabilir miyim? | Open Subtitles | أنا لا أدري متى يعود هل أستطيع أن آخذ رسالة له منك ؟ |
| Sana perşembe günü mesaj bıraktım ama yanıt alamadım. | Open Subtitles | تركت رسالة له الثلاثاء، لكن لم يصلني رد |
| Ona mesaj bırakın. | Open Subtitles | ترك رسالة له في المنزل. |
| Ona mesaj bıraktım... | Open Subtitles | حسناً، تركت رسالة له |
| Ona mesaj bıraktım. | Open Subtitles | تركتُ رسالة له |
| Ona sizden bir mesaj götürebilir miyim lütfen? | Open Subtitles | أيمكنني توصيل رسالة له منك؟ من فضلك |
| Onun için bir mesaj bırakabilir miyim? | Open Subtitles | هل استطيع أن أترك رسالة له عندك؟ |
| Peki, ona benim için bir mesaj iletebilir misin? | Open Subtitles | حسناً , أيمكنكِ نقل رسالة له ؟ |
| Az önce 5. defa mesaj bıraktım. | Open Subtitles | غادرت للتو رسالة له الخامس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 