عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رسالتِي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Mesajımı
| Görüyorum ki hepiniz Mesajımı almışsınız. | Open Subtitles | أَرى بأنّ أنتم جميعاً حَصلتَمْ على رسالتِي. |
| Şarap kulübüyle ilgili Mesajımı almadınız mı? | Open Subtitles | - مرحباً، النيل. عَمِلَ أنت لا تَحْصلَ على رسالتِي حول نادي النبيذَ؟ |
| Erkekler gecesi hakkında Mesajımı aldın mı? | Open Subtitles | رنين أجراس تيمي limmy! حَصلتَ على رسالتِي حول ليلِ الرجالِ؟ |
| - Roz. Demek Mesajımı aldın. | Open Subtitles | - أوه، روز، حَصلتَ على رسالتِي. |