| Bak, çocuk yerleştirmeye şehrin her tarafına gidiyorum. Burası güzel bir yer Rusty. | Open Subtitles | أنظر، أنا أضع كل الأطفال في منازل، لديك مكان جميل هنا يا رستي |
| Genç öl, efsane ol. Aynı Janis gibi. Ya da "Sihirliler" 'den Ayı Rusty gibi. | Open Subtitles | الموت وانت صغير,يجعلك أسطورة مثل جانيس, أو الدب رستي في فلم الساحر. |
| Sanırım en mantıklısı, Rusty'nin bir süreliğine babamın yanına taşınması olurdu. | Open Subtitles | حسناً، أظن أن أكثر شيء منطقي أن ينتقل رستي الى أبي لفترة |
| Senle Rusty Amcam küçükken Şükran Gününde futbol oynar mıydınız? | Open Subtitles | عندما كنت أنت وعمي رستي أطفال هل كنتم تلعبون كرة القدم في عيد الشكر؟ |
| Rusty'e eşyalarını taşımasına yardım edeceğimi söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرت رستي أنني سأساعده في نقل بعض الأثاث |
| Bunlar çalıntı değil Amcam Rusty bunları acey-deucey'de kazandı. | Open Subtitles | توقف قليلا، انه ليس مسروقا لان العم رستي قال ايسي ديسي |
| Zor olmadı çünkü Rusty kavgalı olduklarını bile fark etmemişti. | Open Subtitles | لقد كان بهذه الصعوبة لان رستي لم يكن يعلم حتى انهم في عراك |
| Biliyor musun, ilk çocuğumuzun adını Rusty kolayım diye düşünüyordum. | Open Subtitles | أتعلمين؟ كنت أفكر أنه يجب أن نسمي طفلنا الأول (رستي) |
| Böylece Mike, Rusty'i eve getirmişti ve Heck ailesinin üçlüsü tamamlanmıştı. | Open Subtitles | إذن مايك أحضر رستي والأن لدينا جميع رجال الـ " هيك" في منزلنا |
| Heather, yarın sabahtan itibaren tam olarak saat 09:00'da Rusty Burger'de çalışmaya başlıyorsun. | Open Subtitles | (هيذر)، غداً صباحاً سوف تبدأين بالعمل في مطعم "برغر (رستي)" في التاسعة تماماً |
| Merak etme Buzz, Rusty'nin annesini almak için zamanında döneceğim. | Open Subtitles | لا تقلق يا (بز) سأعود في الوقت لأقل أم (رستي) |
| Bu cumartesi Rusty Nail'de bir konserimiz var. | Open Subtitles | حسناً، سنقيم عرضاً هذا (السبت) في ملهي (رستي نيل). |
| Şu dairendeki eleman, Rusty. | Open Subtitles | -عذراً؟ -ذلك الرجل في شقتك "رستي " |
| Dur sana Koca Mike ile Rusty'i vereyim. | Open Subtitles | دعيني أعطيك " مايك الكبير" و رستي |
| Bugün Rusty Burger'e Gretta geldi ve erkek arkadaşına sivilcemle ilgili özel bir gösteri yaptı. | Open Subtitles | جريتا) كانت في "(رستي) برجر" اليوم) وأعطت لرفيقها جولة شخصية على بثرتي |
| Rusty Burger'ın borç batağında olduğunu duymamıştım. | Open Subtitles | لم أعلم أن "(رستي) برجر" لديهم خدمة التوصيل |
| - Kafam iyi değil benim. - Rusty, seninle mutfakta konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | لا تكن ساذجاً، أنا لست منتشي - رستي)، أود التحدث معك في المطبخ) - |
| Rusty Martin'in etrafta gezen birini görüp polisi aradığını söyledi. | Open Subtitles | رستي) أخبرني بأن (مارتن) أتصل بالشرطة) على مختلس في الليلة الماضية |
| Şimdiye kadar okumuş olman gerekirdi Rusty. | Open Subtitles | (لو قرأتها لكنت أنتهيت بحلول الآن، يا (رستي |
| Dostlarım Rusty ve Jason bize bir torba ot getirmiş. | Open Subtitles | أصدقائي (رستي) و(جيسون) جلبوا لنا كمية كبيرة من الحشيش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 