"رشح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• aday
• TyloHot
• adaydan
• seçilen

- Batı öncesi, orta dereceli. Muhtemel aday.
أعتقد أنه رشح نفسه من قبل في الإنتخابات ..

Demokratlar daha önce hiç Ateist bir aday çıkardılar mı hatırlamaya çalışıyorum.
أتعرف , أنا أحاول التذكر إن رشح الديمقراطيون شخصاًبدوندينمنقبل..

Surtees'i sevmiyordu ve yarışa başlayıp tavşan olması için başka bir pilotu aday gösterdi.
لم يكن لديه تروق بوجه خاص لسورتيس، وانه رشح سائق آخر للخروج وبدء السباق، أن يكون الأرنب،

TyloHot almak yok!
لا حبوب رشح بعد الآن

Görev için seçilen üç adaydan biri sensin.
الكمبيوتر رشح ثلاثة أسماء مناسبين لهذه المهمة كان من ضمنهم أنت.

Highway'i, Kongre Şeref Madalyası'na aday gösterdi.
كان هو من رشح هايواى لنيل ميداليه الشرف

aday gösterilen kadın oyuncuların hepsi bu ödülü evine götürmeyi hak ediyor.
أي واحدة من الممثلات رائعة رشح لهذه الجائزة هذه الليلة... ... يستحق أن أعتبر المنزل.

Kayıt bittikten sonra ekipten iki kişinin konuşmasını duydum fırsatları varken Nixon'a hiç oy vermediklerini ama tekrar başkanlığa aday olursa onu destekleyeceklerini söylediler.
،بعد الانتهاء من تسجيل سمعتُ اثنين من أفراد الطاقم يقولون بأنهم لم يصوتوا له قط عندما أتيحت لهم الفرصة ولكن لو رشح نفسه لهذا المنصب مرة أخرى اليوم ، فإنه بذلك يحصل على تأييدهم

Belediye başkanlığına başkasını aday göster.
رشح أحدا آخر من أجل منصب العمدة.

Ancak divan Yudhisthira'yı aday gösterirse onlara karşı gelemez.
و لكن اذا المجلس رشح يوديشير ... لن يستطيع الوقوف في وجههم

Kitabım bir ödüle aday gösterildi ama kimin umrunda?
لقد رشح لنيل جائزة ولكن من يكترث

Yeni bir kişi aday gösterildi.
- الأحمق. الآن، مرشحا جديدا وقد رشح.

Demek Patrick gerçekten aday oluyor?
باتريك , رشح نفسه فعلاً ؟