| Birkaç yudum aldıktan sonra çayın badem tadında olduğunu söyledi. | Open Subtitles | بعد بضع رشفات .. قالت ان للشاى مزاق اللوز |
| En azından sen tuvaletteyken Kolandan birkaç yudum aldım. | Open Subtitles | على الأقل ارتشفت عدة رشفات من كوب الصودا الخاص بك حين ذهبت للحمام |
| Tamam, sadece birkaç yudum şundan alması lazım. | Open Subtitles | لا يمكنني السيطرة على هذا الرجل علينا فحسب أن نعطيه رشفات من هذا العلاج |
| Her cumartesi günü beni beyzbol maçına götürür ve ufak yudumlar almama izin verirdi. | Open Subtitles | كان يأخذني لمباريات البيسبول كل سبت، ووقتها يسمح لي ببضع رشفات. |
| Sessiz bir şekilde espresso'sunu yudumlar. | Open Subtitles | يشربه في ثلاثة رشفات في صمت تام |
| Küçük yudumlarla, dikkatli ol. | Open Subtitles | حسنا، خذ رشفات صغيرة بحذر |
| - Küçük yudumlarla, tamam mı? | Open Subtitles | رشفات صغيره , حسناً ؟ |
| Ben birkaç yudum aldım ama o spordan geldiği için bayağı içmişti. | Open Subtitles | تناولت رشفات قليلة ولكنه كان قادماً من الجيم وشرب أكثر |
| Üç yudum daha alacağım ve bu esnada çıkmazsa, eve döneceğim. | Open Subtitles | سأشرب ثلاث رشفات زيادة وإذا لم يخرج فسأذهب |
| Birkaç yudum aldım ve sersemlik hissetmeye başladım. | Open Subtitles | أخذتُ بضع رشفات من الشاي ثم بدأت أشعر بالدوار |
| Birkaç yudum kaldı, hepsi bu. | Open Subtitles | , باقي عدة رشفات هذا يكفي |
| O acıları yok etmek için bundan birkaç yudum al. | Open Subtitles | نعم ...ليس ذلك، بضعة رشفات من هذه |
| yudum yok, ısırık yok. Evet. | Open Subtitles | لا رشفات ولا قضمات |
| 9 dakikada 9 yudum içerim. | Open Subtitles | تسع رشفات في تسع دقائق. |
| Küçük yudumlar al. | Open Subtitles | خذي رشفات صغيرة |
| Unutma, ufak yudumlar alman lazım. | Open Subtitles | تذكر، لديك _ إلى اتخاذ رشفات صغيرة. |
| Büyük yudumlarla. | Open Subtitles | رشفات كبيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 