"رصاصةِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kurşun
• mermi

Ama arabanın kapısında kurşun deliği yok.
لكن ما كان هناك فتحةَ رصاصةِ في بابِ السيارةَ.

Altı ay önce Henderson'daki bir içki dükkanındaki soygunda aynı silahtan atılmış bir kurşun bulunmuş.
A طلقة رصاصةِ مِنْ نفس البندقيةِ الذي إستعيدَ مِنْ a سرقة محل بيع المشروبات الكحوليةِ في هيندرسن قبل ستّة شهور.

Hayır. Bu, ilave kurşun deliklerinin önüne geçmek için.
لا، الذي أَنْ يَمْنعَ فتحات رصاصةِ additionaI.

Çok sayıda kurşun yarası vardı.
كَانَ عِنْدَهُ عِدّة جروح رصاصةِ.

Sence de bu bir mermi deliği değil mi?
الذي يَبْدو مثل a فتحة رصاصةِ إليك؟ نعم.

Orta kalibre mermi deliği.
فتحة رصاصةِ المقدرةِ المتوسّطةِ

Sanırım bir kurşun deliğimiz var, Jim.
حَصلتُ على ما أَبْدو مثل a فتحة رصاصةِ هنا، جيِم.

Vücudunda yedi adetten fazla kurşun deliği vardı, üç silah tarafından vurulmuş ki hiçbiri kendi elinde bulunmadı.
جسمه ما حَملَ أي أقل مِنْ جروحِ رصاصةِ ثمانية... مِنْ ثلاثة أسلحةِ مختلفةِ، لا شيئ مِنْ الذي كَانَ الواحد وَجدَ في يَدِّه.

Üzerinde kurşun deliği vardı.
كَانَ عِنْدَهُ a فتحة رصاصةِ فيه.

Duvarın tam şurasına bir mermi girmiş.
A ضربة رصاصةِ على حقّ حائطِ هناك.