| ♪ Sadece artık yettiğini söylemek istedim ♪ ♪ Tek arzum | Open Subtitles | * أردت فقط إخبارك أني اكتفيت * * رغبتي الوحيدة * |
| Tek arzum huzur içinde yolculuğuma devam etmek ve buna itiraz etmeniz için de hiçbir sebep görmüyorum. | Open Subtitles | رغبتي الوحيدة هي إكمال رحلتي بسلام ولا أرى سبب لكي تعترض |
| Tek arzum burada seninle kalabilmek. | Open Subtitles | فان رغبتي الوحيدة هي أن أبقى هنا معك |
| Benim Tek arzum, onun günahlarını bedelini ödeyebilmek için senin neler yapabileceğini öğrenmek. | Open Subtitles | رغبتي الوحيدة أن تكتشف ... ما الذي سأفعله بك لكي تكفر عن خطاياك ... |
| Kuzeni Albert'ten evlenmek üzere olduğunu duyunca, tek dileğim buraya gelip Sarah ile tanışmak oldu. | Open Subtitles | "و عندما علمت من ابن عمه "ألبرت بأنه سيتزوج رغبتي الوحيدة كانت المجيئ إلى هنا و مقابلة سارا |
| tek dileğim bu. | Open Subtitles | فتلكَ رغبتي الوحيدة |
| Tek arzum seni güvende tutmak. | Open Subtitles | رغبتي الوحيدة ، هي أن أبقيكِ بآمان |
| ♪ Tek arzum | Open Subtitles | * رغبتي الوحيدة * |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 