"رغبتُ بأن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istedim

Kızının nasıl bir adamla evlendiğini göstermek istedim çünkü bana güvenmesini istedim.
لقد رغبتُ بأن أريه ،مانوعُ الرجل التي ستتزوجهُ ابنته .لأنني أردتُه بأن يثِقَ بي

Bu bir bahane değil ama, .neyi neden yaptığımı ve bunun nereden çıktığını. bilmeni istedim.
،وإنهُ ليسَ عذر لكنني رغبتُ بأن تعرف سبب فعلي .ومن أينَ مصدره

Bir de kim olduğumu bilmeni, beni tanımanı istedim.
...والأمر هو .حسنٌ , لقد رغبتُ بأن تعرف عن حقيقتي

Sadece sesini duymak istedim.
رغبتُ بأن أسمع صوتكِ فحسب

Hayır, sadece bilmeni istedim.
كلّا ,لقد رغبتُ بأن تعرف ذلك.