عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رفضتهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çevirdim
| Birkaç teklif aldım ama geri çevirdim. | Open Subtitles | ...حسناً, تلقّيت بعض العروض, لكني رفضتهم... |
| Onları geçen sene geri çevirdim. | Open Subtitles | لأنني رفضتهم في العام الماضي |
| Ben onları geri çevirdim! | Open Subtitles | أنا رفضتهم! |