Yığınla ilişkimiz oldu, oda arkadaşım Corrine'e kadar. | Open Subtitles | تعرفنا على بعضنا لفترة وتألفنا حتى قابل رفيقتي في السكن كورين كورين ؟ |
Ev arkadaşım. | Open Subtitles | رفيقتي في السكن, لقد مرّت بانفضال سيء للغاية للتو |
Ev arkadaşım, erkek arkadaşı taşınabilsin diye beni evden attı. | Open Subtitles | لقد طردتني رفيقتي في السكن تواً لكي يتمكن صديقها من السكن معها. |
Ev arkadaşımla bir sorunum var da, ondan soruyorum. | Open Subtitles | عليّ أن أعرف لأنني لديّ مشكلة مع رفيقتي في السكن |
- Neden ev arkadaşımla işi pişirdiğini söylemedin? | Open Subtitles | -لماذا لم تخبرني أنك واعدت رفيقتي في السكن؟ |
Ev arkadaşım çatlak satıyor. Oh, dostum. | Open Subtitles | لقد طردت من شقتي رفيقتي في الغرفة تبيع المخدرات |
Hücre arkadaşım benimle biraz uğraşmıştı bende ona İncil ile saat vermiştim. | Open Subtitles | رفيقتي في الزنزانة اذتني قليلا لذلك كان علي ان اضربها بالانجيل |
Merhaba Lisa, benim alışveriş arkadaşım. | Open Subtitles | مرحباً يا ليزا.. رفيقتي في التسوق |
Ev arkadaşım mesajınızı iletti. | Open Subtitles | رفيقتي في السكن اعطتني الرسالة للتو |
Ev arkadaşım 2 ay önce taşındı. | Open Subtitles | لقد إنتقلت رفيقتي في السكن قبل شهرين |
Sorun yok. O benim oda arkadaşım jenny. | Open Subtitles | لا بأس إنها جيني، رفيقتي في الغرفة |
Ev arkadaşım iyi olacağını söylemişti. | Open Subtitles | .... رفيقتي في السكن قالت ان ذلك سيكون جيدا |
Bu akşam görüşürüz, ev arkadaşım. | Open Subtitles | اراك الليلة يا رفيقتي في السكن |
Oda arkadaşım. Kapatmalıyım. | Open Subtitles | - إنها رفيقتي في الغرفة علي ان اغلق الأن |
Teknik olarak, ev arkadaşım. Evet. | Open Subtitles | أعني،تقنيًا هي رفيقتي في السكن أجل |
Bu Candace Jewell, benim, uh, hücre arkadaşım. | Open Subtitles | رفيقتي في الزنزانة |
Priscilla, bu John. John, oda arkadaşım Priscilla. | Open Subtitles | (بريسيلا)، هذا (جون) إنها رفيقتي في السكن |
Ev arkadaşımla sanat sergisine gideceğim. | Open Subtitles | أنا ذاهبة لمعرض فني مع رفيقتي في السكن |
Şey ev arkadaşımla çıkmıştı, ayrılmadan önce arabasında yakalayıp öpmeye çalıştım. | Open Subtitles | حسنًا... لقد خرج في موعد مع رفيقتي في السكن وقبل مغادرته, جذبته إلى سيارته وبدأتبتقبيله. |