عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رفيقي الجديد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yeni dostumla
| Yeni dostumla sohbet ediyordum. | Open Subtitles | فقط أحظى بالدردشة مع رفيقي الجديد |
| - Yeni dostumla tanışın, Rus. | Open Subtitles | -قابل رفيقي الجديد , الروسي |