Filminde köpeğe ruh eşi konusunda söylediklerini duydum. | Open Subtitles | شاهدت فيلمك، وما قلته لذلك الكلب عن رفيق الروح |
Daha sadece birkaç ruh eşi sorusuna yanıt vermişken, neden bu kadar araştırmacı ve karmaşık olduklarını anladım. | Open Subtitles | أتعرف ؟ بعد إجابة بعض الأسئلة القليلة عن رفيق الروح |
ruh eşi fikri, bizi tamamlayacak ve kendimize bakma zorunluluğundan bizi kurtaracak biri. | Open Subtitles | فكرة رفيق الروح, الشخص الذي سيأتي ليكملنا وينقذنا من أن نهتم في أنفسنا بأنفسنا |
Dediğim gibi, ben Andrew, ruh eşi uzmanınız. | Open Subtitles | كما قلت أنا , أندرو متخصص " رفيق الروح " الخاص بكِ |
ruh eşi Uzmanları şirketine hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكِ في شركة " رفيق الروح " |