عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رف الحياة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Raf Ömrü
| "Ortalama Raf Ömrü"nü de sepete koymuşlar. | Open Subtitles | "لقد وضعوا سيدي الفرقة الموسيقية "رف الحياة المتوسطة في قسم الأجهزة الإلكترونية |
| "Ortalama Raf Ömrü" mü? | Open Subtitles | "رف الحياة المتوسطة" |
| Ortalama Raf Ömrü mü? | Open Subtitles | "رف الحياة المتوسطة" |