عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رقبتك قبل أن تصل لذلك الباب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
o kapıya ulaşmadan bunu boynuna
| Tek elim var, ama sen o kapıya ulaşmadan bunu boynuna saplayabilirim. | Open Subtitles | أنا فقط لدي يد واحدة ولكني قادر على أن أطعن هذه في رقبتك قبل أن تصل لذلك الباب |
| Tek elim var, ama sen o kapıya ulaşmadan bunu boynuna saplayabilirim. | Open Subtitles | أنا فقط لدي يد واحدة ولكني أستطيع أن أطعن هذه في رقبتك قبل أن تصل لذلك الباب |