| Benim dansım biraz zorlayıcı oluyor ve sen de... | Open Subtitles | رقصتي لديها الكثير المتبقي و أنتي تعلمين مدي صعوبه |
| Şimdi de herkesin içsel mücadelesini gösteren dansım. | Open Subtitles | الآن إلى رقصتي التفسيرية للنضال الداخلي لدى الجميع |
| Hayatta kalsaydın bile tatlım, bir daha asla Dans edemeyecektin. | Open Subtitles | أخشى إنك لو نجوتي يا عزيزتي لما رقصتي ثانية |
| Ve ayrıca, o Dans böyle yapılıyor; | Open Subtitles | عن ممارسة رقصتي لا، لا و للعلم، فهي هكذا. |
| Kuklan olup dansımı yaparım, sen de detayları kendine saklarsın. | Open Subtitles | أنا سأكون الدمية وسأفعل رقصتي وأنت أبقي التفاصيل اللعينة لنفسك |
| - En sevdiğim danstır. - Ben pek Dans etmem. | Open Subtitles | إنها رقصتي المفضلة - حقاً، أنا لا أرقص- |
| ? Bu benim dansım adamım Humpty Hump benim göbek adım... ? | Open Subtitles | ♪ هذه رقصتي , جميعا , همبتي همبتي إسمي ♪ |
| Ben adım büyük top Bill'dir, Aslan dansım her zaman heyecan verir. | Open Subtitles | أنا مدفع كبير يا "بيل",شوف رقصتي في الأسد مثيرة دائما |
| O benim sosyeteyle tanıştırılma dansım, ...bir nevi ortaya çıkmak yani. | Open Subtitles | هذهِ هي رقصتي الأولى عندما بلغت |
| Bu benim dansım ve maharetimi özenle yerine getiririm ardından da terk ederim, sayısız partnerimle hep böyle oldu. | Open Subtitles | إنها رقصتي. وقد أديتها برشاقة وتحرر |
| Bu benim dansım ve maharetimi özenle yerine getiririm ardından da terk ederim, sayısız partnerimle hep böyle oldu. | Open Subtitles | إنها رقصتي وقد أديتها برشاقة وتحرر |
| Bu benim dansım ve maharetimi özenle yerine getiririm ardından da terk ederim, sayısız partnerimle hep böyle oldu. | Open Subtitles | .إنها رقصتي وقد أديتها برشاقة وتحرر |
| - Hayır, fikrini değiştirdi. - Dans edersen iki şişe alacak. | Open Subtitles | كلا، لقد غيّر رأيه، سيشتري قنينتان إن رقصتي |
| Selam, şey, ben sadece Aditi'nin de benim gibi Dans etmesini diliyordum. | Open Subtitles | نعم،نعم،نعم.. انا اتمنى فقط ان تحب أديتي رقصتي |
| İlk Dans ettiğim çocukla giderken üstüme ne giydiğimi gördüğündeki gibi mi? | Open Subtitles | على تلكَ الغرار حين رأى ما كنتُ أرتديه في رقصتي الأولى مع شاب. |
| Az önce Dans ettiğiniz şarkıyı biliyorum. | Open Subtitles | أعرف تلك الأغنية التي رقصتي عليها قبل قليل |
| Dans gösterimi gerçekleştirebileceğim sonunda, Şey, gösteri, | Open Subtitles | سأقوم بتنفيذ رقصتي الخماسية، الدورة |
| Tatlım, halâ eğlendirme kısmı bizde. Ben dansımı yapacağım ve düet şarkımızı söyleyeceğiz, değil mi? | Open Subtitles | ما زلنا نمثل وسيلة الترفيه يا عزيزتي سأؤدي رقصتي وسنغني أغنيتنا المشتركة، صحيح؟ |
| Seksi dansımı görmüş! | Open Subtitles | يا إلهي ، لقد رأى رقصتي المثيرة الصغيرة |
| Yeni dansımı gösterdiğim geceyi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | - هل تذكر تلك الليلة عندما كنت أقدم رقصتي الجنونية |
| "Elektrik kayışı" en sevdiğim danstır. | Open Subtitles | "الانزلاق الكهربائي" كانت رقصتي المفضلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 