"رقمي القياسي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• rekorumu
• Rekorum
• rekoruma
• yüksek puanımı

Benim rekorumu kırdın, ben de kafanı kıracağım... arkadaşına yaptığım gibi.
حطمت رقمي القياسي والآن سأحطمك كما حطمت صديقك

Eğer, Frogger'da ki rekorumu kaybedersem benim için her şey biter.
إن فقدت رقمي القياسي في لعبة الضفدع، انتهى أمري.

Yol yapımı sapaklarına rağmen rekorumu 4 dakikayla kırdım.
توني : جيد لقد كسرت رقمي القياسي باربع دقائق مع تحويلات الشوارع

Şu ana kadar kişisel Rekorum bir günde 10 kezdi.
إذن حتى الآن, رقمي القياسي كان عشرة في يومٍ واحد

İkilik sayı rekoruma yaklaşan bir oyuncu var.
هناك لاعب، هو على وشط أن يعادل رقمي القياسي.

Bu herif çok iyi. En yüksek puanımı geçti.
هذا الشاب رائع فعلاً ، لقد حطم رقمي القياسي

-Bo... -Benim Hazar ralli rekorumu kırmaya çalışıyor. -Ne oldu şimdi?
هذا بو دوق يا رفاق يحاول بو أن يسجل رقمي القياسي بسباق هازارد

Arkadaşlar, bu Bo Duke. Bo benim Hazzard Ralli rekorumu kırmayı umuyor.
هذا بو دوق يا رفاق يحاول بو أن يسجل رقمي القياسي بسباق هازارد

Oğlun tek sezonluk gol rekorumu kırdı.
نعم، حسناً، حطم الفتى رقمي القياسي لناحية الأهداف في موسم واحد

İki dakika daha geçse, rekorumu kıracaktı.
بضع دقائق إضافية وكان ليكسر رقمي القياسي

Teorindeki tek sorun şu ki... rekorumu kıracak kadar iyi değilsin.
هاهيالمُشكلة،بنظريتكتلك.. فأنت لست مؤهلاً لتحطّم رقمي القياسي

Ölmekten kıl payı kurtulma rekorumu kırdım.
حسنا, لقد حطمت رقمي القياسي لكم مره كنت قريب جدا من الموت ولا زلت حيا

Ayda bir gelip, rekorumu taze tutmalıyım.
عليّ المجيئ هنا مرة واحدة على الاقل في الشهر ، للمحافظة على رقمي القياسي

Evet, biliyorum, birinin benim rekorumu kırmak için şartların kusursuz bir şekilde ayarlandığını düşünüyor olmalısınız.
نعم، أعلم، ستظن أن الظروف مواتية تماما لآي شخص ليحطم رقمي القياسي

Serserinin rekorumu da kırdı.
انا فقط لا أصدق بأن ذلك الوغد الصغير حطم رقمي القياسي

Bu delice. Kendi rekorumu kırmaya bir kişi kaldı.
انه امر مجنون انني على مشارف ان اضرب رقمي القياسي

Kişisel rekorumu yerle bir ettin cidden.
يجبُ ان تعرفين بأنّك حطمتي رقمي القياسي الشخصي

Rekorum On dört. Kusmuştum, ama yine de sayılır.
رقمي القياسي 14 قطعة تقيأت لكنها تحسب

Benim Rekorum duruyor göt kafalı.
رقمي القياسي لا زال قائم يا حقير

Rekorum 109.
109 رقمي القياسي

Kişisel rekoruma oldukça yakın.
ذلك كان قريب من رقمي القياسي

Ve Symbolese'deki yüksek puanımı geçtiğinizi mi görüyorum?
و يبدو أنك حطمت رقمي القياسي Symboleseفي