| En son dermatiti için steroid kayak sırasında yaralanan dizi içinde ibuprofen kullanmış. | Open Subtitles | آخر دواء تناولته هو الستيرويد للبلاب السام و الإبوبروفين لإيذاء ركبتها بالتزلج |
| Ağaca tırmanıyor, dizi sıyrılıyor | Open Subtitles | إنها تتسلق الأشجار و تخدش ركبتها |
| Onu tutup yere yatiracagiz, ben dizini gidiklayacagim ve agzi açilacak. iksiri zorla döküp yutmasini saglayacagim. | Open Subtitles | نخطفها ونمسك بها وانا ادغدغ ركبتها وسيفتح فمها وسادع العقار يدخل فمها وارغمها على ابتلاعه |
| Pilot iyi. diz kapağı gitti ve sağ elini kullanamıyor. | Open Subtitles | ازيلت عظمة ركبتها وفقد قدرتها على تحريك يدها اليمين، لكنها بخير |
| Kaç taksiye bindin? | Open Subtitles | كم عدد سيارات الأجرة التي ركبتها ؟ |
| Oldukça korkutucu. Her neyse, ama dizinin üzerinde kılıcı kırar. | Open Subtitles | كان هذا مخيفاً لكنها كسرت السيف على ركبتها |
| - Bessie dizinde sıcak tuğlayla yatıyor. - Bunu biliyor Helen, bu nedenle geldi. | Open Subtitles | بيسي في السرير من ألم في ركبتها يعرف هذا هيلين ,لهذا أتى |
| O da tam oradaydı, senin tam da durduğun yerde, dizlerine çökmüştü ve onu affetmem için bana yalvarıyordu. | Open Subtitles | نعم كانت حيث تقفين جالسة على ركبتها تتوسل لاسامحها |
| Öne bu kadar yüklenince, dizlerinin üzerine çökmeden... yere devrileceğine yemin edebilirdim. | Open Subtitles | مع كثير من الوزن في المقدمة، أقسم إنها .تسقط على الأرض قبل أن تجثوا على ركبتها |
| ve Elizabeth dizi için şikâyet ediyordu. | Open Subtitles | كانت هي تشتكي من ركبتها منذ أيام |
| Herif kadını yere sermiş. Kadının dizi bu yüzden yaralı. | Open Subtitles | أوقعها أثناء هربه، هكذا أصيبت ركبتها |
| dizi onu endişelendiriyordu. | Open Subtitles | أنا دون وأبوس]؛ ر يعرفون. ركبتها وأبوس]؛ ق تم عناء لها. |
| dizi açık bir şekilde kırık durumda sanırım. | Open Subtitles | لديها كسر مركب على ركبتها. أعتقد |
| - Düşüp dizini sıyırmış olabilir. | Open Subtitles | يمكن أنها تكون جدثت جراء الوقوع مما أدى الى كشـط ركبتها |
| Veya bir kadın da olabilir daha kuvvetli bastırmak için dizini kullanmıştır. | Open Subtitles | أو ربما كانت امرأة تستخدم ركبتها لتضع ضغطاً زائداً |
| - Selam. diz eklemi protezini kullanarak kurbanımızın kimliğini tespit ediyoruz. | Open Subtitles | نحاول التعرّف على الضحية من خلال مفصل ركبتها الصناعي |
| Kutsal Şehir'e gelmesi için, Roma'nın önünde diz çökmesi için ona bir sebep ver. | Open Subtitles | أعطها فرصة لتأتي للمدينة المقدسة لتحني ركبتها لروما |
| Ona eğersiz mi bindin? | Open Subtitles | ركبتها بغير سرج؟ |
| Sen bindin. | Open Subtitles | أنت ركبتها |
| Sonra dizinin üzerine çöktü dört numaralı kurbanı yere düşürene dek üç el daha ateş etti. | Open Subtitles | ثم سقطت على ركبتها أطلقت ثلاث رصاصات أخرى و قتلت الضحية رقم أربعة |
| Müdür dizinin üstüne düşmüş. | Open Subtitles | سقطت على ركبتها. |
| - Kurbanın dizinde kayak sakatlığından kalma bir pin vardı. | Open Subtitles | كان لدى الضحية مسماراً في ركبتها |
| Labyası dizlerine doğru sarkacak. Ona oral seks yapmak isteyen erkeklerin pipete ihtiyacı olacak. | Open Subtitles | شِفْرُهاَ الفَرَجيّ سيمتد لغاية ركبتها والرجال الذين يودّون اللّعق سيحتاجون قشّة الإمتصاص |
| Yapış yapış kıyafetlerini özenle düzelttiğini ve mütevazı bir tavırla eteğini dizlerinin altına çektiğini de not ediyorum. | Open Subtitles | لاحظتُ أيضا إعادة ترتيبهِ الحذِر لملابسها المُزيّته . حيث سحبَ تنورتها لأسفلِ ركبتها كنوعٍ من الإحتشام |
| Çirkin Kathy'nin peşinden koşarsın ki onun bu yaralı diziyle eminim yakalaması kolay olur ya da elimi tutarsın. | Open Subtitles | يمكنك ان تركض خلف (كاثي القذرة)ِ مع ركبتها المصابة , انا متأكد بأنه سيكون من السهل اللحاق بها أو يمكنك أن تأخذ يدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 