عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ركضت من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kaçtım
| Kabadayılardan, köpeklerden, kızgın tavuklardan kaçtım. | Open Subtitles | ..لقد ركضت من : طلاب أشقياء , كلاب , دجاج غاضب |
| Bu şehirden bir kere kaçtım. | Open Subtitles | ركضت من هذه المدينة مرة واحدة. |
| Sanki yangın varmış gibi kaçtım. | Open Subtitles | ركضت من هنا و كأن المكان مشتعل . |
| Hayır geçmedi. Oradan resmen kaçtım. | Open Subtitles | لا لقد ركضت من هناك |