"ركنية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• korner
• Köşe

Gidemeyecekseniz eğer, korner yaptırmaya zorlayın.
اذا لم تستطع ان تعبر , لا تحاول ان تخترق حاول ان تكسب ركلة ركنية

Fakat 12. dakikada, Mallul'un korner atışıyla Nazareth skoru eşitledi.
وفي الدقيقة الثانية عشر (تعادل فريق (الناصرة (بضربة ركنية سددها (مالو

korner.
إنها ضربة ركنية

27. dakika. korner atışı kullanılıyor.
في الدقيقة 27, من ركلة ركنية.

Bu bize devamlı bir madde akışı sağlar istediğimiz şekle sokabileceğimiz, ama bugün Köşe blokları yapıyporuz.
وهذا يعطينا دفقا مستمرّا من المواد والذي يمكن تشكيله إلى أي شكل تقريبا، على الرغم من أنّنا إلى اليوم نحن ننتج كتلا ركنية.

Başka bir korner vuruşu.
من ركلة ركنية ثانية.

Hayır yine korner.
ضربة ركنية

Bu durumda, bir Köşe bloğu yetiştirdik.
في هذه الحالة ، لقد نمت كتلة ركنية.

Bütün tesisimiz binlerce ama binlerce ve binlerce bu araçlardan oluşuyor karanlıkta tek başlarına oturuyorlar, sessizce bu maddeleri birleştiriyorlar -- ve inşaat malzemelerinden bu durumda ambalaj Köşe bloğuna kadar.
يتكوّن المصنع لدينا من آلاف وآلاف وآلاف من هذه الأدوات القابعة داخلا في الظلام ، تقوم وبهدوء بعمليّة تجميع ذاتيّة للمواد -- إن كان مواد البناء أو، كما في هذه الحالة ، كتلة تغليف ركنية.

Temel Köşe dikişi gibi düşünmelisin.
فكر بها كأنها قطبة ركنية