| Lois, Kara Şövalye'yi etkileyecek kadar iyi olmam için mızrağım hep yanımda olmalı. | Open Subtitles | إذا أردت أن أثير إعجاب الفارس الأسود، رمحي يَجِبُ أَنْ يَكُونَ مَعي في جميع الأوقات |
| Toprakların en iyisiyim, mızrağım asla ıskalamaz. | Open Subtitles | الأعظم في كل البلدان رمحي لا يخطئ أبداً |
| Anladık, o benim mızrağım. | Open Subtitles | حسنا ، هذا هو رمحي. |
| Eğer Asamı eline geçirirse... arama timlerini iki katına çıkartın! | Open Subtitles | تريد ان تحصل على رمحي الثلاثي بيدها ضاعف مجموعات الإستكشاف |
| Tatlım, Şimdi Asamı bana teslim et. | Open Subtitles | حبيبتي سلمي الي رمحي الثلاثي الآن |
| Bana Mızrağımı vermen gerekecek. | Open Subtitles | سيكون عليكِ أن تمرري لي رمحي |
| Bir daha olursa kısa mızrağımın tadına bakarlar. | Open Subtitles | في المرة القادمة ، رغم ذلك ، سوف يشعرون غيض رمحي قصيرة. |
| Benim mızrağım nerede? | Open Subtitles | آوه حقاً أين ذهب رمحي |
| Tanrılar çocuklara anlatılan hikayelerden ibaret anne, ama benim mızrağım gerçek. | Open Subtitles | أمّاه، (الآلهة) تناسب روايات الأطفال عكس رمحي |
| Ülkenin en iyisiyim. mızrağım asla ıskalamaz. | Open Subtitles | -أنا الأفضل على وجه الأرض رمحي لا يخيب |
| O benim mızrağım değil. | Open Subtitles | هذا ليس رمحي. |
| Troy, mızrağım. | Open Subtitles | (تروي)، رمحي |
| Bak sen! Asamı geri getirmişsin. | Open Subtitles | انتِ أعدتِ رمحي الثلاثي. |
| Mızrağımı Seth'in kafasına sapladığımda yolculuğum sona erecek. | Open Subtitles | تنتهى عندما أغرز رمحي في جمجمة (سِتْ) |
| Mızrağımı Seth'in kafasına sapladığımda yolculuğum sona erecek. | Open Subtitles | عندما يخترق رمحي جمجمة (سيت) |
| Bir daha olursa kısa mızrağımın tadına bakarlar. | Open Subtitles | في المرة القادمة ، رغم ذلك ، سوف يشعرون غيض رمحي قصيرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 