| Bu çocuklar vurularak öldürülmüş. Fotoğrafta silah var. | Open Subtitles | هؤلاء الأطفال قتلوا رميا بالرصاص ، وهناك صورة من بندقية.ربما لو كنت قد قمت به في عملك |
| Seattle, Washington'daki Delridge mahallesinde iki çift vurularak öldürülmüş. | Open Subtitles | زوجان وجدوا مقتولين رميا بالرصاص في حي ديلدريدج في سياتل,واشنطن |
| vurularak öldürülmüş gibi görünüyor. | Open Subtitles | - مولدر، يبدو مثل هم قتلوا رميا بالرصاص. - نعم. |
| Atış mangası nişan aldı, ateş etti -- general öldü. | TED | أطلق الرصاص، بهدف تنفيذ عملية الأعدام رميا بالرصاص -- ومات الجنرال. |
| Ya da askeri infaz mangası gibi. | Open Subtitles | أو الإعدام رميا بالرصاص عسكريا |
| Siz, ateş mangasının askeri saygınlığını hak etmiyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم لا تستحقون الشرف العسكري للإعدام رميا بالرصاص |
| Kendini infaz mangasının karşısında bulursun. | Open Subtitles | يُواجه الفارين رميا بالرصاص |
| Kadın kalbinden vurularak öldürülmüş. | Open Subtitles | هي قتلت رميا بالرصاص خلال القلب |
| GeneralvonSchleicherbusabah tutuklanmaya direnirken vurularak öldürüldü. | Open Subtitles | جنرال ( فون شلايشر ) لقى مصرعه" "رميا بالرصاص عندما قاوم الأعتقال هذا الصباح |
| - Cezası, idam mangası tarafından kurşunlanmak. | Open Subtitles | هو الإعدام رميا بالرصاص. |
| Dünya Savaşı sırasında Almanya için Hollanda doğumlu, çifte ajan Ben, bu Mata Hari Fransız yetkililer tarafından mahkum oldu burada diyor ve yürütür Bir idam mangası. | Open Subtitles | ولدت في "هولندا" ، لقد كانت عميلة مزدوجة في الحر العالمية الأولى يقال هنا أن (ماتا هاري) أدانت بالحكومة الفرنسية و أُعدمَت بطريقة فرقة إطلاق النار زمرة مكلفة بتنفيذ حكم إعدام رميا بالرصاص* |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 