Belki kumarbaz bahsi kaybetmiştir ama ödemek zorunda olmadığını düşünmüştür. | Open Subtitles | ولكن ربما يخسر المُقامر رهانه ويُقرر بأن ليس عليه الدفع بعد ذلك |
Daha sonra bahsi onurlandırmak için ablamı verdi. | Open Subtitles | ولذلك اعطى اختي الكبيرة لينقذ رهانه |
Şimdi, amcan bahsi artırdı. | Open Subtitles | الآن، عمّك قام برفع رهانه للتو، |
Çünkü 1955'teki 21. dogum gününde Biff ilk bahsini oynadi. | Open Subtitles | لأنه لم يكن الا قبل عيد ميلاده ال21 حيث بف من عام 1955 وضع رهانه الاول |
Tamam, 1955'teki 21. dogum gününde Biff ilk bahsini oynadi ve milyonlarca dolar kazandi. | Open Subtitles | حسناً , لم يكن حتى عيد ميلاده 21 حيث بف كان ليضع رهانه الاول و حصل على ملايينه |
bahsi yatırmadığını kanıtlamak için Clough'u çağırdım. | Open Subtitles | لقد أضطريت أن أخبر (أريك كلوف) بأنه لم يضع رهانه على شىء. |
bahsi gör. | Open Subtitles | راهن بنفس رهانه |
Fileas'ın bahsi kazanmasına yardım edemedik. | Open Subtitles | لكننا فشلنا في مساعدة (فيلياس) لكسب رهانه |
Fakat yine de Phileas'in bahsi kazanmasına yardım edemedik. | Open Subtitles | بمساعدة فوج على كسب رهانه |
Job Tanrı'nın varlığından asla şüphe etmemiş, ...ve şeytan bahsi kaybetmiş senin tanrıyla girdiğin gibi. | Open Subtitles | جوب) لم يشك أبداً بتواجد الرب)، وفقد الشيطان رهانه... كما تفعل عند المقامرة مع الرب. |
O zaman niye bahsini aldın? | Open Subtitles | حسنا لما اخذت رهانه ؟ |
bahsini korkak da oynamamıştı. | Open Subtitles | التنبؤ. و لم يتملص من رهانه |
bahsini korkak da oynamamıştı. | Open Subtitles | ولم يتملص من رهانه |