| "Öyle aptal gibi kafamızı sağa sola çarpacak değiliz." | Open Subtitles | لن نقوم بصدم روؤسنا 285 00: 09: |
| kafamızı mı uçurmak istiyorsunuz? | Open Subtitles | أتريد تفجير روؤسنا ؟ |
| Ya da kafamızı kaybedersek ölürüz. | Open Subtitles | أو نفقد روؤسنا |
| haklarımızı, topraklarımızı, kafalarımızı. | Open Subtitles | حقوقنا ، أراضينا ، روؤسنا |
| kafalarımızı mı? | Open Subtitles | روؤسنا ؟ |
| kafalarımızı koparıp çölde çürümeye bırakırlar. | Open Subtitles | سيقطعوا روؤسنا |
| - Başımızı öne eğip ilerleyeceğiz. | Open Subtitles | .نبقي روؤسنا بالأسفل، و نمضي قدماً |
| Boyun eğip bu canavara hizmet mi edeceğiz? | Open Subtitles | سندفن روؤسنا ونخدم هذا الوحش؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 