عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"روايتك الجديدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yeni romanınız
| yeni romanınız, Hatchard'ın vitrininde. | Open Subtitles | روايتك الجديدة في نافذة هاتشيرد |
| Briony Tallis, yeni romanınız, yirmi birinci, adı Kefaret. | Open Subtitles | (بريوني تاليس)، روايتك الجديدة الحادية - - والعشرون، تحمل اسم "التكفير"، إنها |