| Bu zenci Robert Downey Jr.'dan daha çok hapse girmiştir. | Open Subtitles | هذا الزنجي ذاهب الي السجن اكثر من روبرت داوني |
| Robert Downey Jr, iyidir. Jim Belushi, kötüdür. | Open Subtitles | "روبرت داوني جونيور" جيد "جيم بيلوشي" سيء |
| O kadar uyuşturucu karşıtı ki, onun yanında Robert Downey Jr. gibi kalıyorum! | Open Subtitles | إنه معاد للمخدرات يجعلني أبدو مثل (روبرت داوني جونيور) |
| Robert Downey polisler ile silahlı çatışmaya girmiş. | Open Subtitles | (روبرت داوني) الابن يتبادل إطلاق النار مع الشرطة |
| Hugh Grant için gelmiş kadar çok değil, daha çok Robert Downey Jr gibi. | Open Subtitles | ليسوا في مستوى (هوج جرانت) لكن في مستوى (روبرت داوني جونيور) |
| O başlık Robert Downey Jr. imzalı. | Open Subtitles | تلك الخوذة ممضيةٌ (من قبل (روبرت داوني جونيور |
| Çünkü Jackie, Robert Downey Jr'ın kim olduğunu bilmiyormuş. | Open Subtitles | لأن (جاكي) لا تعلم من هو (روبرت داوني جونيور) |
| Robert Downey Jr'la da çalışmış. | Open Subtitles | أنه يعمل مع الممثل (روبرت داوني جونيور). |
| Robert Downey Jr'da çok işe yaradıç Adam Iron man amına koyim. | Open Subtitles | لقد تسبب ذلك في فعل العجائب لـ(روبرت داوني جي آر) ، لقد أصبح الرجل الحديدي |
| Bilirsin, Johhny Depp, Robert Downey Jr... | Open Subtitles | تعرفين, (جوني ديب), (روبرت داوني الابن) |
| Robert Downey'in oğlu mu var? | Open Subtitles | -مهلا لحظة (روبرت داوني) لديه ولد ؟ |
| Evet, kendi çizgi roman fuarımı açıyorum da Robert Downey Jr.'ın ilk panel için kusursuz bir seçim olacağını düşündüm. | Open Subtitles | أجل، أنا أُنشىء مؤتمر القصص المصورة الخاص بي وأعتقد أنّه سيكون من المثالي أن يكون عميلك (روبرت داوني جونيور) هو صاحب مُناقشتنا الأولى |
| Robert Downey Jr. yeni bir kapı açtı. | Open Subtitles | (روبرت داوني الإبن) فتح الباب |
| - Robert Downey Jr.? - Bekle, bekle. | Open Subtitles | -الممثل (روبرت داوني جونيور ) |
| - Robert Downey Sr. | Open Subtitles | (روبرت داوني) الكبير |
| - Robert Downey Sr. kısmını sevdim. | Open Subtitles | -أحب (روبرت داوني) الأكبر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 