Ama bu sefer Robert Zane için işleri sen kişiselleştiriyorsun. | Open Subtitles | لكن هالمره انت من جعل الامور تتشخصن لاجل روبرت زين |
Senin kim olduğunu biliyorum ama Robert Zane'in baban olduğuna inanamıyorum bu konu hakkında da hiçbir şey söylemedin. | Open Subtitles | هل تعتقد انه امتلك سمره هذه السنه? اعرف من انت , لكنني لا أستطيع التصديق ان والدك روبرت زين |
Son dokuz aydır saldırıları savuşturuyordum Daniel Hardman, Allison Holt ve Robert Zane. | Open Subtitles | منذ آخر تسعة شهور و أنا أتعرض للهجوم من قبل دانيال هاردمان أليسون هولت و روبرت زين |
Senin kim olduğunu biliyorum ama Robert Zane'in baban olduğuna inanamıyorum bu konu hakkında da hiçbir şey söylemedin. | Open Subtitles | اعرف من انت , لكنني لا أستطيع التصديق ان والدك روبرت زين ولم تقولي لي. |
Baban Robert Zane mi? | Open Subtitles | المستشار الجديد المعارض هو والدي. والدك روبرت زين? |
Allison Holt, Robert Zane ikisi de senin peşine düştü şimdi de karşılayamayacağın 45 davan var. | Open Subtitles | روبرت زين كلاهما أتيى خلفكما و الآن لديكم 45 قضية أخرى لا تستطيعون دفع تكاليفها |
Bu da Mike'ın Robert Zane'in kızına sırrını açıklamış demektir. | Open Subtitles | ما يعني انه اخبرت بنت روبرت زين |
Ve hepsinden de öte, Louis Versalife'ı Robert Zane'e götürüyor. | Open Subtitles | وفوق كلّ ذلك، (لويس) سيقوم بأخذ (فيرسلايف لـ (روبرت زين |
Öte yandan beni düşman olmam için kışkırtmıyorsun çünkü Robert Zane için çalışacağım. | Open Subtitles | وأيضاً لاتريدين منّي حمل أيَ ضغينة تجاهكِ (طالما أنّني سأعمل عند (روبرت زين |
Baban Robert Zane mi? | Open Subtitles | والدك روبرت زين? |
Robert Zane zenci mi? | Open Subtitles | روبرت زين اسود? |
Kendine dikkat et, Robert Zane. | Open Subtitles | انتبهوا, روبرت زين. |
Robert Zane burnunu ofisime soktu. | Open Subtitles | روبرت زين اتى الى مكتبي. |
Kendine dikkat et, Robert Zane. | Open Subtitles | انتبهوا, روبرت زين. |
Robert Zane burnunu ofisime soktu. | Open Subtitles | روبرت زين اتى الى مكتبي. |
Mike bana Robert Zane'in kızının sırrını bilmesinin seni endişelendirdiğini söyledi. | Open Subtitles | مايك)، أخبرني بأنّكِ كنتِ قلقة) من أن تعلم ابنة (روبرت زين) بسرّه |
Robert Zane'e gittim, ve ondan Louis'e iş vermesini rica ettim. | Open Subtitles | لقد ذهبتُ إلى (روبرت زين) وطلبتَ منه أن يمنح (لويس)وظيفة. |
Sana bunun hakkında kimseyle konuşmamanı söyledim sonrasındaysa sen gidip Robert Zane'e konuştun sonrada beni ortaklara söylemeye zorladın. | Open Subtitles | طلبت منك ألا تخبر أحد بخصوص ذلك وبعد ذلك ذهبت وأخبرت (روبرت زين) بذلك وبعد ذلك أجبرتني على إخبار الشركاء |
- Robert Zane'e gittim ve Louis için iş istedim. | Open Subtitles | - (لجأت إلى (روبرت زين) وطلبت منه توظيف (لويس - ذلك فحسب ؟ |
Sana, Robert Zane ile görüşme ayarladığın için teşekkür etmek istiyordum. | Open Subtitles | أردت أن أشكرك على ترتيب مقابلتي (مع (روبرت زين |