عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"روبنسكي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Revanski
| Revanski'yi bu yüzden vurdunuz demek. Onu önce kontrol etseniz daha iyi olmaz mıydı? | Open Subtitles | أنت يا من أطلقت النار على روبنسكي ألم تخطر لك فكرة أن تقوم بالتحقيق معه أولاً ؟ |
| Onu iki gün önce vurduk. Revanski vuruldu mu? | Open Subtitles | -لقد أطلقنا النار عليه منذ يومين روبنسكي تم اطلاق النار عليه ؟ |
| - Adı neydi? - Revanski. - Bogoslov Revanski mi? | Open Subtitles | -روبنسكي أتعني بوغسلاف روبنسكي ؟ |
| - Boguslaw Revanski. | Open Subtitles | -بوغوسلوف روبنسكي |