Luc Robitaille benimle konuştu, ve Brad Tolliver'i de yakından gördük. | Open Subtitles | لوك روبيتيل تحدث معى, وراينا براد توليفر عن قرب. |
İç savaştan hemen sonra doğan ve bir kölenin oğlu olan Daniel Robitaille, bir sanatkârdı. | Open Subtitles | وُلِد بعد الحرب الأهلية مباشرة (دانيال روبيتيل) كان إبناً للعبيد وفنان محترف |
Efsane değil. Daniel Robitaille gerçek. | Open Subtitles | ليس هناك أسطورة (دانيال روبيتيل) كان حقيقياً |
Robitaille'ın o acı verici... dayanılmaz acısının o aynada sıkışıp kaldığını söylediler. | Open Subtitles | قالوا أن معاناة (روبيتيل) كانت موجعة جداً غير محتملة أبداً، بحيث أصبحت تلك الروح عالقة في مرآة (كارولين) |
Caroline onu Robitaille'ın cesedinin yanına bırakıp ortadan kayboldu. | Open Subtitles | وجدتها (كارولين) قرب جثة (روبيتيل)، وإختفت |
"DANIEL Robitaille" "Aşkım artık acı çekmeyeceksin." | Open Subtitles | (دانيال روبيتيل) "حبيبي، أدعوا الله أن لا تعاني أكثر" |
Luc Robitaille bana el salladı. | Open Subtitles | لوك روبيتيل لوّحَ عليّ. |
Daniel Robitaille öldü ve uzun zaman önce gömüldü. | Open Subtitles | (دانيال روبيتيل) مات ودفن منذ زمن طويل |
Robitaille burada New Orleans'ta doğdu. | Open Subtitles | ولد (روبيتيل) هنا في (نيو اورليانز) |
Adı Daniel Robitaille'dı. | Open Subtitles | أسمه كان (دانيال روبيتيل) |
Daniel Robitaille. | Open Subtitles | (دانيال روبيتيل) |