"روتاري" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Rotary

New Rochelle Rotary Club'ün ömür boyu üyelik onur ...madalyasına sahibim.
أنا فائز بنيشان الشّرف عضو مدى الحياة لنادي روتاري نيو روتشيل

New Rochelle Rotary Kulübü'nün, 1919'a kadar uzanan bir geçmişi var.
نادي روتاري نيو روتشيل يعود تاريخه إلى عام 1919

Yeni Rochelle Rotary Club tarihi 1919'lara kadar gider.
نادي روتاري نيو روتشيل يعود تاريخه إلى عام 1919

Kızı emlak işinde çalışıyor. Rotary Kulübü üyesi...
الإبنة تعمل في مجال العقارات و عضو في نادي روتاري

Fakat en inanılmaz olanı Rotary International.
و لكن الأكثر روعه هم " روتاري الدولية "

Fazlasıyla tuhaf Rotary Kulübümüzün yıllık toplantısında konuşma yapmıştım.
كفاكم تهريجاً ... لقد تناولت مؤخراً الإجتماع السنوي لنادي روتاري لدينا

Rotary Kulüb'ün harika resimlerini göstereceğim.
لدي مقطع تزحلق رائع ل " نادي روتاري " سيأتي مباشرة

Ceadar Rapids'e döndüğümde Rotary kulübünde Washington'da neyin yanlış olduğunu o kadar çok anlattım ki, sonunda bana ya git ya da sus dediler.
قضيت العديد من السنوات أخبر منظمة "روتاري" عن الخلل في "واشنطن" حتى قالوا لي إما أن أترشح أو أصمت، فترشحت، و هأنذا

New Rochelle Rotary Kulübü'nün üyesiyim.
عضو مدى الحياة لنادي روتاري نيو روتشيل

Evet, Rotary Kulübü, golf üyeliği. - Golf, öyle mi?
نعم ، نادي " روتاري " ، عضوية نادي غولف

Rotary kulübü yemeği için yedi kasa şarap fatura edilmiş yalnızca altı kasa gitmiş.
وغداء نادي "روتاري" تمّ محاسبتهم على سبعة صناديق نبيذ وتمّ توصيل ستّة فقط

Ama ilk Rotary Kulübü konuşmamı yaptığımda içeri girdim ve "Dört Yönlü Test" yazılı dev bir afiş gördüm.
ولكن عندما ألقيت كلمتي الأولى في نادي (روتاري)، دخلت وإذ لديهم لوحة كبيرة عليها اختبار الطرق الأربعة.

Rotary salıları. Euchre cumaları.
يعمل بمُؤسسة (روتاري) الخيرية بأيام الثلاثاء ويلعب لعبة الورق بأيام الجُمعة

- PTA, Rotary kulüp.
(عضوة برابطة الآباء والمُعلمين ، عضوة بنادي (روتاري

Ben Rotary kulübü üyesi değilim.
أنا لست عضوة في ال(روتاري).