Rutherford, Amerika'nın küçük bir kasabası gibi görünebilir fakat bu güzel bakımlı çimlerin altında.. | Open Subtitles | الجريمة تَحْدثُ. على السطحِ، روثرفورد قَدْ إبدُ مثل بلدةَ صغيرةَ أمريكا، |
İnanıyorum ki, Rutherford'un atomu parçalamasından bu yana en önemli gelişme bu. | Open Subtitles | وهو كما أعلم أنه أهم تقدم علمي منذ أن قام روثرفورد بتقسيم الذرة |
Lord Rutherford bir ölümlüye âşıktı. | Open Subtitles | اللّورد روثرفورد كان على علاقة غرامية مع فانية |
Rutherford Tıbbi Malzeme onlar, Dallas firması tarafından temin edilmiştir. | Open Subtitles | تم تزويدهم من قبل شركة دالاس التموين الطبي روثرفورد |
Katherine Rutherford'un çalışma dosyası.Tamam. | Open Subtitles | ملف كاثرين روثرفورد الوظيفي نعم |
Rutherford B. fındığı ile hazırla. | Open Subtitles | إجعلْه روثرفورد بي بذوق البندق |
Evet. Tarayıcı geçmişi Jordan Rutherford davasıyla ilgili bir yazı var. | Open Subtitles | أجل، أن نظرنا لتاريخ متصفحّه لوجدنا مقالاً عن قضيّة (جوردن روثرفورد) |
Vicki Hailama'nın ailesi bugün Jordan Rutherford'a teslim olması için yalvardı. | Open Subtitles | ذويّ (فيكي هيالاما)، قدّمت اليوم نداءً إلى (جوردن روثرفورد) لتسليم نفسه |
Dr. Rutherford Lexington'da seni tedavi edebilecek bir hastane varmış. | Open Subtitles | الطبيب (روثرفورد) يقول أن "ثمة مَشْفى فى "ليكسينغتون يمكنها مساعدتكِ |
Cyrus Rutherford Beene hayatında bir kez olsun bana kim olduğunu göster! | Open Subtitles | أنا أعني ذلك! سايرس روثرفورد بين، لمرة في حياتك، أظهر لي وجهك الحقيقي! |
Tanıtımdan evvel kutlamak için Rutherford'da bir içki içelim. | Open Subtitles | دعنا نتناول شراباً فى "روثرفورد" قبل أن نذهب للحفل للإحتفال |
1917'de Rutherford atomu parçaladı. | Open Subtitles | في عام 1917 : "روثرفورد" قد اكتشف انشطار الذرات |
Ya Michael Rutherford, Westlake'lerin ... Puerto Rico'daki yazlık evini duyduysa? | Open Subtitles | ماذا لو سمع (مايكل روثرفورد) حول عطلة عائلة (ويستليك) الرئيسية في "بورتوريكو"؟ |
Michael Rutherford'un bir çizimi. Babanın cinayet dosyasında buldum. | Open Subtitles | هذه رسمة لـ(مايكل روثرفورد) وجدته في ملف جريمة قتل والدكَ |
İki ay önce Jordan Rutherford, bahar tatilinde 19 yaşındaki üniversite öğrencisi Vicki Hailama'yı boğmakla suçlanmıştı. | Open Subtitles | قبيل شهرين (جوردن) روثرفورد كان متهماً لخنق (فيكي هيالاما) التي تبلغ من العمر 19 عاماً طالبة بالكليّة وذلك بعطلة الربيع |
Jordan Rutherford şüpheli konumuna geldiği gün ortadan kayboldu. | Open Subtitles | -جوردن روثرفورد)، اختفَ باليوم الذي أصبح به مشتبهاً) |
Sence bahar tatili katili Jordan Rutherford'la ilgisi var mıdır? - Babası. | Open Subtitles | -هل تعتقد أن له علاقة بـ(جوردن روثرفورد)، الخانق بعطلة الربيع؟ |
Evet ama Donald Rutherford olamaz. O uçuş, Leung öldürülmeden saatler önce gerçekleşmiş. | Open Subtitles | صح، لكن لا يمكن أن يكون (دونالد روثرفورد) الطائرة أقلعت قبل ساعة من قتله |
Evet çünkü uçaktaki Donald Rutherford değildi. Jordan Rutherford'dı. | Open Subtitles | أجل، لأنّه لم يكن (دونالد روثرفورد) على متن الطائرة بل كان (جوردن رثروفورد) |
Demek ki Leung, Donald Rutherford'ın oğlunu adadan kaçırdığına şahit oldu. | Open Subtitles | إذن (ليونغ) كان شاهداً على مساعدة (دونالد روثرفورد) على فرّار ابنه من الجزيرة بالضبط |