"رودريغو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Rodrigo
• Roderigo

Ailemin hepsi hala orada, fakat Rodrigo Londra'da okuyor Hector da Cenevre'de.
عائلتي جميعها لاتزال هناك لكن رودريغو يدرس في لندن وهكتور في جنيف

Şanslıydı ki bu adamla tanıştı. Adı Rodrigo Baggio, Brezilyada dizüstü bilgisayar sahibi olan ilk kişi.
وكما قلنا لحسن حظه انه التقى بهذا الشاب والذي يدعى رودريغو باجيو وهو صاحب اول جهاز محمول في البرازيل

Küçük Blob'un adı Rodrigo. Ya da Diogo. Ona Guigo diyorlar.
البلوب الصّغير يدعى رودريغو أو ديوغو، ينادونه غيغو

Rodrigo'nun Alexis'i ayartıp ülkeden çıkarması harika bir fikirdi.
تجعلين رودريغو يغري اليكسس ويخرجها من البلاد فكرة رائعة

Roderigo bu.
لماذا .. انه رودريغو

Fakat tüm tuhaflıklarından bahsedersen, Rodrigo'ya anlatmam.
ولكن إذا كنت ستعمل الحصول على كل غريب حول هذا الموضوع، وانا لن اقول رودريغو.

İşte bu yüzden bugün, Yeni adamım, Rodrigo'yu getirdim.
هذا هو السبب اليوم احضرت المشرف، رودريغو

Ve Rodrigo doğduğunda, herşey Down Sendromu olacağını gösteriyordu.
وعندما ولد رودريغو جميع الملامح كانت تدل على انه منغولي

Rodrigo bizim asla paylaşamıyacağımız bir Dünyada tek başına kalacaktı.
رودريغو سيكون في عالم لوحده ولن نستطيع مشاركته عالمه

Rodrigo'yu çubuklu bir şaman diye nitelendiriyorlar.
لقد تم وصف رودريغو بأنه مثل الطبيب الساحر ذو عصا لقيادة الفرقة

Teşekkürler. Rodrigo'nun çek defterini alabilir miyim? Hey.
شكراً ، هل يمكننى الحصول على شيك رودريغو مقدماً؟ لقد رأيتك تتضحكين عليّ أنا مُحرجة بالفعل بما فيه الكفاية

Görüyorum ki, yeni şefimiz Rodrigo'yla tanışmışsınız bile.
أرى بأنكِ بالفعل قد قابلتِ قائدنا الجديد رودريغو

Dün Times işletme bölümüyle röportajdaydım ve muhabir bizim oğlan Rodrigo'nun Sunday'in kapağına çıktığından bahsetti.
لقد تمت مقابلتي بالأمس من أجل قسم الأعمال بمجلة التايمز والمراسل ذَكَر أن غلامنا رودريغو

Edward, Rodrigo'yu buraya getirmek, farkında olarak aldığımız bir riskti çünkü bu risk piyasada para ederdi.
إيدوارد ، إن أحضار رودريغو الي هنا كانت مخاطرة أخذناها بعناية لأن المخاطرة نفسها كانت شيء يمكننا تسويقه

Rodrigo; sanatına, tavrına, heyecanına, sana gerçekten inanıyorum.
رودريغو ، أنا مؤمنة حقاً بفنك ، وسلوكك ، وحماسك وبك

Rodrigo De Souza'nın bizim için keman çalmasını duymak için 200.000$ veririm.
من أجل سماع رودريغو دي سوزا يقم بالعزف على الكمان من أجلنا الليلة إن المايسترو لم يعد يعزف الكمان علناً

Ve Rodrigo, ve Rod... Rodrigo! Her yer Rodrigo!
ورودريغو ، و رودريغو رودريغو ، إنها مليئة برودريغو

Bu tam Anna Maria'Iık ve Rodrigo'luk. Burada kimse yok gibi.
هذا يشبه آنا ماريا جداً ويشبه بالمثل رودريغو هناك فقط ، مثل لو لم يجد هنا أحد

Rodrigo! Rodrigo! Rodrigo!
من فضلك رودريغو ، رودريغو هيا ، رودريغو تصفيق جبار بدخول المايسترو خلسة للمسرح مثل النمر

Rodrigo Sanchez, Nick Sorentino'yu takdim edeyim.
رودريغو سانشيز هلا قدمت لك , نيك سورنتينو

- Yerini al, Roderigo.
اجلس مكانك رودريغو.