| Rhode Island Eyalet Polisi'nin insan avı devam ederken Bailey Gates, | Open Subtitles | حيث يستمر البحث عن ضابط ولاية رود آيلاند تشارلى بيلى جيتس. |
| Peder Ken Gumbert tarafından yönetildi, ve Rhode Island Eyalet Kuvvetleri'nin yarısı davetliydi. | Open Subtitles | ونصف قوة شرطة ولاية رود آيلاند كانت بين الحضور. |
| Tabi ki Rhode Island Eyaleti Polis kılavuzunda böyle şeyler yoktu. | Open Subtitles | بالطبع، لا يوجد مثل هذه الأمور فى كتيب شرطة ولاية رود آيلاند. |
| Rhode Adası Tasarım Okulu, Heykel ve Cam Üfleme Bölüm Başkanı, Bruce Chao'nun harika bir enstelasyonu | TED | هذا تقليد رائع بواسطة بروس تشاو هو رئيس قسم النحت نفخ الزجاج في مدرسة التصميم في رود آيلاند. |
| Ama Rhode Adası'na dönmeden önce iki günümüz var, ve hayatımızın en iyi iki gününü yaşatabileceğimi düşündüm. | Open Subtitles | ولكن وصلنا إلى 2 قبل أيام من إلى ولاية رود آيلاند. سيكون هذا أفضل أيام 2. - قل لي. |
| Dinle, ben Rhode Island'da bir polis karakolundayım. | Open Subtitles | أنا محتجزة فى مركزة شرطة بمكان ما فى ولاية رود آيلاند. |
| Irene Rhode Island'da geri dönmeye karar verdi, ama Hank'in başka bir fikri vardı. | Open Subtitles | قررت آيرين العودة إلى رود آيلاند لكن هانك كان لديه فكرة أولاً. |
| Tahminim Rhode Island. 10 dakika mola. | Open Subtitles | بروفيدانس بولاية رود آيلاند التوقف بعد 10 دقائق. |
| Ve bu Rhode Island Eyalet Devriyesi sözü bayan. | Open Subtitles | وهذه كلمة ضابط ولاية رود آيلاند يا سيدتى. |
| Rhode Island kablolu TV'nin en çok izlenen şovu KISS Forum'a tekrar hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم في منتدى كيس .. العرض الأكثر شعبية بين سكان رود آيلاند المختص بـ كيس كيس : فرقة روك أمريكية |
| Rhode Island kongre üyesi Shaw'un yardımcısıyım. | Open Subtitles | أنا مساعد عضو الكونغرس شاو من ولاية رود آيلاند |
| Kongredeki ilk dönemi ve büyük Rhode Island eyaletinden seçilmiş. | Open Subtitles | عضو كونغرس للمرة الأولى من ولاية رود آيلاند |
| Pekala ekip, ben güzel, güneşli Rhode Island'taki Cranston'a kaçııyorum. | Open Subtitles | حسناً ياعصابة سأسافر إلى الجميله المشمسة كرانستون رود آيلاند |
| 1890'da Rhode Island, Providence'da doğan Howard Phillips Lovecraft, Edgar Allan Poe ve Robert Chambers'ın Gotik korku hikayelerine hayran kalarak büyüdü. | TED | ولد في بروفيدنس، رود آيلاند عام 1890، تَرَعْرَعَ الكاتب هوارد فيليبس لافكرافت مولعاً بقصص الرعب القوطية التى كُتبت بواسطة ادجار آلان بو وروبرت ويليام تشامبرز. |
| Rhode Island kadar evimiz yok ama fakirlikten de kırılmıyoruz! | Open Subtitles | أتعلمين, قد لا يكون لدينا منزل بحجم ولاية رود آيلاند", لكننا لسنا في حالة بؤس" |
| Rhode Island'a Minnesota'dan... 2 sene önce geldi... | Open Subtitles | لقد انتقلت من مدينة "مينيسوتا" إلى مدينتنا الصغيرة "رود آيلاند" منذ عامين. |
| Rhode Island'lı Ted. | Open Subtitles | أنا "تيد"، أتذكريني من "رود آيلاند"؟ أنا "تيد". |
| Newport, Rhode Adası İngiltere'nin en önemli arazilerinden the Breakers, Rosecliff, ve mükemmel Cherrywood Manor Marguerite Pewterschmidt'in saray mansiyonu. | Open Subtitles | نيوبورت ، رود آيلاند. المدينة التي تحتضن عددا من قصور العوائل الغنية... والمنزل الصيفي لمارقريت بيوترشميدت. |
| Rhode Adası Eyalet Polisi'nin yarısı törene katıldı. | Open Subtitles | ونصف قوة شرطة ولاية "رود آيلاند" كانت بين الحضور |
| Tabiatıyla, Rhode Adası Eyalet Polisi elkitabında buna değinilmemişti. | Open Subtitles | بالطبع، لا يوجد مثل هذه الأمور في كتيب شرطة ولاية "رود آيلاند" |
| Dinle! Rhode Adası'nda bir polis karakolundayım. | Open Subtitles | أنا محتجزة في مركزة شرطة بمكان ما في ولاية "رود آيلاند" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 