| Rosings Köşkü, asil koruyucum Leydi Catherine de Bourgh'un malikanesidir. | Open Subtitles | روزينج بارك هو مقر راعيتى النبيلة السيدة كاثرين دى بورج |
| Rosings Küşkü'nde iki defa akşam yemeğine davet edildim. | Open Subtitles | لقد تمت دعوتى للعشاء مرتين فى روزينج بارك |
| Fakirhanemin bulunduğu bahçe Rosings Küşkü'nden sadece bir patika yol ile ayrılır. | Open Subtitles | الحديقة,التابعة لمنزلى المتواضع تبعد مقدار ممر ضيق عن روزينج بارك |
| Sadece bir kızı var, madam. Rosings'in ve çok büyük bir mülkün mirasçısı. | Open Subtitles | لديها ابنة واحدة ياسيدتى,واتى سترث روزينج بارك وممتلكات أخرى طائلة |
| Rosings Köşkü'nün çok büyük olduğu anlamını çıkarmamız gerekiyor. | Open Subtitles | روزينج بارك أنها فى غاية الفخامة كما فهمنا |
| Rosings Köşkü'nü ziyaret etmiş miydiniz acaba? | Open Subtitles | أنها تذكرنى بعظمة الــ لعلك زرت روزينج بارك |
| Ama bana, Rosings Parktaki ünlü gaz lambasını göstermen şartıyla. | Open Subtitles | ولكننى سآتى فقط لو وعدتنى بأن أتمكن من ألقاء نظرة على المدفئة الشهيرة فى روزينج بارك |
| - Çok ilgili bir komşu. - Haftada iki kez Rosings Park'a yemeğe gidiyoruz! | Open Subtitles | ـ أنها جارة فى غاية اللطف ـ نحن نتعشى فى روزينج بارك مرتين فى الأسبوع |
| - Ve neredeyse her gün Rosings'e yürümek zorunda. - Bu kadar sık mı? Peki gerekli mi? | Open Subtitles | ـ وهو يذهب الى روزينج بارك سيرا على قدميه يوميا ـ هذا كثير, هل هذا ضرورى؟ |
| Üç haftadır buradayız ve şimdiden, Rosings Park'ta altı kez yemek yedik! | Open Subtitles | نحن هنا منذ 3 أسابيع,وقد دعينا للعشاء فى روزينج بارك6 مرات |
| - Eğlenceli sohbetlere bayılırım. - Bu Rosings Park'ta bulamayacağınız türden bir şey? | Open Subtitles | ـ فأنا أحب الحديث الممتع ـ وهذا لن تجده فى روزينج بارك |
| Bana Rosings'in küçük yazlık kahvaltı salonunu hatırlattı. | Open Subtitles | ثقى بكلامى,أنه يذكرنى بحجرة الأفطار الصيفية الصغيرة فى(روزينج بارك)ا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 