Sanırım Vali Reston'un söylemeye çalıştığı şey benim bir bebeğim olduğudur. | Open Subtitles | أعتقد أن ما يحاول الحاكم روستون قوله هو أنني أنجبتُ طفلةً |
Ne muhteşem bir uzlaşma. Vali Reston, hala anketlerde önde görünen... | Open Subtitles | تسوية رائعة مع تقدم الحاكم روستون في الاستفتاءات |
Reston Orta Doğu turu yaparken sende sadece turta pişiremezsin. | Open Subtitles | لا يمكن أن تظلي تخبزين الفطائر بينما روستون يقوم بجولة في الشرق الأوسط |
Çünkü araştırma görevlillerimiz Bay Roston'a ancak... dün öğleyin New York'ta ulaşabildiler. | Open Subtitles | محققونا لم يتصلوا بسيد (روستون).. حتى الامس فى "نيويورك". |
Roston, Bayan Carlson'la ilişkiniz... ne durumdaydı? | Open Subtitles | سيد (روستون), ماذا كانت علاقتك.. بالسيدة (كارلسون)؟ |
Ayrıca buna Reston'ın askeri tecrübesizliğiyle karşılık verme zamanınız. | Open Subtitles | وأيضًا، هنا تشيرين إلى قلة خبرة روستون العسكرية |
Reston sizin Birleşik Devletler Başkanı olmak için tecrübeden yoksun olduğunuzu söylüyor. | Open Subtitles | حملة روستون تقول إنك تفتقرين الخبرة كي تكوني رئيسة الولايات المتحدة |
Reston diyor ki bende başkan olmak için taşak yokmuş ve abartısız bunu demek istedi. | Open Subtitles | روستون يقول أني لا أملك القوة على أن أكون رئيسة لأنني امرأة.. |
Reston'ın yararına çalışan siz ve yararına çalışan diğer embesiller kadınların kumandan olmaya uygun olmadığını düşünüyor. | Open Subtitles | أنت وقعتَ في شراك روستون وشراك كل أحمق آخر يعتقد أن أي امرأة لا تستطيع أن تكون القائدة العليا |
7 yıl boyunca Birleşik Devletler ordusuna hizmet ettim ki bu Vali Reston'ın hizmet ettiği sürenin 7 katıdır. | Open Subtitles | سبعة أعوام خدمت فيها في الجيش الأمريكي أي سبعة أعوام أكثر مما قضاها الحاكم روستون في العسكرية |
Son zamanlarda Vali Reston'ın şu an seni başkanlığa seçmenin... | Open Subtitles | لذا أسرع وعد إلى اللعبة نُقل عن الحاكم روستون مؤخرًا قوله "أن انتخابكِ رئيسةً الآن |
Reston'ın kampanyasından bir kadın bize bunu sızdırdı. | Open Subtitles | امرأة من حملة روستون سرّبته إلينا |
Vali Reston'un cinsiyet ayrımı yaptığı mı? | Open Subtitles | أن الحاكم روستون متحيّز جنسيًا؟ |
Tanya Reston'un kaçırıldığı otoparktaki kamera... | Open Subtitles | كاميرا المراقبة من موقف السيارات (حيث تم اخذ (تانيا روستون |
Tanya Reston hâlâ hayatta olabilir. | Open Subtitles | تانيا روستون) ربما لا تزال على قيد الحياة) |
Mr. Reston, sizin için ne kadar zor olduğunu biliyorum ama her saniye önemli. | Open Subtitles | سيد (روستون)، اعرف مدى صعوبة هذا لكن كل ثانية تحتسب |
Bay Roston, biliyorum bu sizin için çok zor... ama çok önemli. | Open Subtitles | سيد (روستون), اعلم ان هذا صعباً عليكْ.. ولكنه امر هام. |
Sizce Jeffrey Roston ve Andrew Marsh'ın bir tesadüf olduğuna inanmalı mıyız? | Open Subtitles | هل من المفترض ان نُصدِق... ان (جيفرى روستون) و (اندرو مارش) كلاهما صدفة؟ |
Bay Roston burda değil size cevap veremez. | Open Subtitles | سيد (روستون) ليس هنا للدفاع عن نفسه. |
The people call Jeffrey Roston. | Open Subtitles | الناس استدعيت (جيفرى روستون). |
Royston Peel için! Think that I got to mention Hope I got your attention | Open Subtitles | لاجل روستون بيل لا استطيع |