Ruskov daha iyi mevzilenebilmek için zaman kazanmak istemiş. | Open Subtitles | روسكوف كان يستخدم الوقت الاضافي .ليقوي موقفه |
Doktor. Amiral Ruskov elinde sizde olmayan bir şeyin olduğunu söyledi. | Open Subtitles | ايتها الطبيبه , روسكوف قال انه يملك شيء لا تملكينه |
Eğer burayı terk edersek ve aşı testi başarısız olursa Ruskov ikimizi de öldürür. | Open Subtitles | ولكن أذا غادرنا الغرفة وفشل إختبار اللقاح روسكوف سوف يقتل كل من أنا وأنت |
Roscoff'da bir tüccar var, Clisson adında biri. | Open Subtitles | هناك تاجر في (روسكوف ) ،رجل يدعى ، (كليسون) معروف في البلدة |
Buraya geldiğimden beri ne Roscoff'un dışına çıkmaya teşebbüs ettim ne de Fransa'nın çıkarlarına karşı bir hareketim oldu. | Open Subtitles | منذ أن قدمت إلى هنا ، لم أغادر (روسكوف ) أو حتى قمت بأي فعل ضد مصلحة (فرنسا) |
Adım Konstantin Nicolayevitch Ruskov. | Open Subtitles | انا كوستانتين نيكولايفيتش روسكوف |
Efendim, Amiral Ruskov telsizde. | Open Subtitles | سيدي ، أدميرال روسكوف على الخط |
Konstantin Ruskov askeri bir dehadır. | Open Subtitles | روسكوف هو عبقري حرب |
Ruskov aptal değil. | Open Subtitles | روسكوف ليس احمق |
Amiral Ruskov. | Open Subtitles | ...ادميرال روسكوف |
Yani Ruskov'un artık bana ihtiyacı yok. | Open Subtitles | ما يعني أن (روسكوف) لا يحتاجني بعد الان |
Ömür boyu Ruskov'un kölesi olacaksınız. | Open Subtitles | ستكونين عبدة عند (روسكوف) للأبد |
Nasıl olmuş da Ruskov'un gemisinden kurtulmuş? | Open Subtitles | كيف بحق الحجيم نجى من سفينة (روسكوف) ؟ |
Ruskov görmeden buna inanmaz. | Open Subtitles | روسكوف) لن يأخذ بكلامك فقط) |
- Ruskov beni istiyor. | Open Subtitles | روسكوف) يريدني) |
Roscoff'a hiç gitmedim. Sadece bir kere One All'da bulundum! | Open Subtitles | لم يسبق أن ذهبتُ لـ(روسكوف) فقط مرة ركبتُ بها (ذا ون آند آل) |
Durmak yok! Hava kararmadan Roscoff'a ulaşmalıyız. | Open Subtitles | لاتتوقفوا , علينا أن نصل لـ(روسكوف) قبل أن يحلّ الظلام |
- Başarmalıyız! Yoksa iki hafta Roscoff'da kısılı kalırız. | Open Subtitles | -علينا ذلك , وإلا فسنعلق في (روسكوف) لـأسبوعين |
Altı üstü Roscoff'dalar! | Open Subtitles | فعلى أية حال,أنهم في (روسكوف)! |
- Roscoff'dan derhal ayrılmanız şartıyla. | Open Subtitles | بشرط أن تغادر ( روسكوف) على الفور |
Roscoff'a ulaştığımızda ne olacak? | Open Subtitles | مالذي سيحدث عندما نصل لـ(روسكوف)؟ |