| Mecbur kalırsam, seni öldürürüm Roxie. Şansını zorlama, olur mu? | Open Subtitles | سوف أقتلكِ إذا أضطريت روكسي لذا لا تختبريني مفهوم ؟ |
| Yüzleş bununla, Roxie. Sıska bacaklının tekisin. | Open Subtitles | واجهي الحقيقة يا روكسي وانظري إلى ساقيك الضامرتين |
| Karım Roxie, oracıkta melekler gibi uyuyordu. | Open Subtitles | حيث ترقد زوجتي روكسي نائمة كملاك أهذا صحيح سيدة هارت ؟ |
| Yarın işten döndüğünde Roxy'nin seni evde bekleyeceğine dair söz veriyorum. | Open Subtitles | اراهن انك عندما تصل الى المنزل غداً ستكون روكسي في انتظارك |
| Bu Stacy Richards'ın IP adresi, birebir uyuşan IP adresinin sahibi de Roxy! | Open Subtitles | هذا هو عنوان موقع ستايسي ريتشارد تطابق تام مع العنوان المرتبط بــ روكسي |
| Seninle uğraşmak için Alison ve Lydia'yla takılıyor ve hepimizi Roxy'ye götürüyor. | Open Subtitles | انها تتدلى مع أليسون وليديا وأخذنا جميعا إلى روكسي إلى الفوضى معك. |
| İlk numara olarak, Bayan Roxie Hart Aşka Adamak ile ilgili bir şarkı söylemek istiyor. | Open Subtitles | للمرة الأولى تود السيدة روكسي أن تغني أغنية عن الإخلاص في الحب وتهديها لزوجها الحبيب ، آموس |
| Hatırlatmama izin verin, ismi Roxie Hart. | Open Subtitles | روكسي هارت أجمل سيدة تم اتهامها بالقتل بشيكاغو |
| Belki de bu tatlı küçük bayan, ünlü Roxie tarzında bir şeyler alacak. | Open Subtitles | ربما تريد هذه السيدة الجميلة شيئا من طراز روكسي هارت |
| Görünüşe göre, bugünlerde herkes Roxie Hart'ın peşinde. | Open Subtitles | ويبدو هذه الأيام أن كل شخص يبحث عن روكسي هارت |
| Roxie, elimdeki ifadede, yasa dışı bir ilişkin olduğunu itiraf ettiğin yazıyor merhum Fred Casely ile. | Open Subtitles | روكسي .. لدي هنا تصريحا كنت قد أدليت به بأن هناك علاقة محرمة |
| Bunu kanıt olarak sunuyorum. Roxie Hart'ın günlüğü. | Open Subtitles | أقدم هذا كملحق بأوراق القضية إنه يوميات روكسي هارت |
| Yani...bu günlüğü, Roxie'nin hücresinde bulmadınız mı? | Open Subtitles | إذن .. فلم تجدي هذه اليوميات بزنزانة روكسي ؟ |
| Tek fark genç Roxy bir düğün hediyesi kullanmamış. | Open Subtitles | ماعدا روكسي صغيرة هنا لم يستعمل هدية عرس |
| Hazel'in yaptığını biliyoruz. Genç Roxy'nin de yaptığını biliyoruz. | Open Subtitles | نعرف هيزل قامت به نعرف روكسي صغيرة قامت به |
| - Biliyorsun Roxy... - Elbette biliyorum. | Open Subtitles | تعرف بأنّ روكسي تضمّنت نعم، بالطبع، عرفت |
| Roxy, Suzanne'in oğlunun haklı olduğunu düşündüğüne inanıyor. | Open Subtitles | روكسي تقول أنها تدعي في تصرفها و في الواقع أن إبنها لا يصلح لشيء |
| Roxy ve Charles-Henri ile tuhaf bir şekilde bağlantılı. | Open Subtitles | له علاقة بموضوع روكسي و شارل بطريقة غريبة |
| Sadece Roxy'nin çocuğu var. | Open Subtitles | روكسي هي الوحيدة التي لديها أطفال روجر لماذا لا تتزوج بأحد الفتيات اللواتي تخرج معهم |
| Roxy müdürle bilek güreşi yaparken kazara adamın bileğini kırmış. | Open Subtitles | روكسي كسرت ذراعها وهي تتشاجر مع المدير ووضعوا لها غصنين للثبيت عرضياً |
| - Roxxy. - Kesinlikle elde ettiniz - - Hey. | Open Subtitles | روكسي أهلا هل انت بخير؟ |
| Roxy. Rox. Şiirlerin güzel, tamam mı? | Open Subtitles | روكسي, اشعارك جميلة, و كذلك أنت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 