عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"روكي بالبو" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Rocky Balboa
| Rount arası molada Rocky Balboa ile yaptığı konuşmadan sonra daha fazlası için geliyor. | Open Subtitles | والأن بعد النقاش مع روكي بالبو بين الجولات ها هو يأتي من أجل المزيد |
| Rocky Balboa'nın amcan olduğunu ne zaman söyleyecektin? | Open Subtitles | متى كنت ستخبرني أن عمك روكي بالبو |
| Çocuk Apollo Creed'in oğlu, köşesinde Rocky Balboa var. | Open Subtitles | انه ابن جريد ولديه روكي بالبو في زاويته |
| Rocky Balboa gibi karnına çalışıyor! | Open Subtitles | وينفذ الكمات كما لو كان هو روكي بالبو |