| Emekli bir Rock'n'roll yıldızının öldürülüşü hakkında bir kitap yazmak istiyordum. | Open Subtitles | كنت أرغب فى تأليف كتاب عن نجم روك آند رول معتزل |
| Kız arkadaşı tarafından öldürülen emekli bir Rock'n'roll yıldızıyla ilgili. | Open Subtitles | إنها تدور حول نجم روك آند رول سابق لقى مصرعه على يد صديقته |
| Ama o gece, bir grubu dinledim ki, bana göre, "Rock'n'roll" kelimesini yeniden anlamlandırdılar. | Open Subtitles | ولكن فى هذه الليلة,سمعت فريق باالنسبة لي, أعاد تعريف كلمة "روك آند رول". |
| Gerçek bir rock and roll serserisi gibi davranıp şişko menajerimle sarhoş olurum. | Open Subtitles | -لا اعرف او لربما اتصرف كمجنون روك آند رول واسكر مع مديري البدين |
| Gerçek bir rock and roll serserisi gibi davranıp şişko menajerimle sarhoş olurum. | Open Subtitles | او لربما اتصرف كمجنون روك آند رول واسكر مع مديري البدين |
| Sallan, yuvarlan ölesiye sallan | Open Subtitles | "روك آند رول" للموت. |
| Rock'n'roll menajeri olmayı düşünüyorum. | Open Subtitles | أنا أفكر بأن أصبح مدير فريق "روك آند رول" |
| Bu kenti Rock'n'roll! üzerine kurduk! | Open Subtitles | "بنينا هذه المدينة على الـ(روك آند رول)" |
| Ben onu Rock'n'roll Şöhret Müzesi veya Smithsonian müzesinde Fonzie'nin ceketinin yanına asılacağı gün için saklıyorum. | Open Subtitles | سأخبئه لقاعة مشاهير (موسيقى الـ (روك آند رول أو لمتحف (سميثسونيان) حتى يكون بجانب سترة (فونزي) الأصلية |
| Sonuna kadar. Rock'n'roll! | Open Subtitles | للأمام مباشرةً.روك آند رول! |
| Rock'n'roll. | Open Subtitles | الـ(روك آند رول) |
| Rock'n'roll! | Open Subtitles | روك آند رول |
| Rock'n'roll! | Open Subtitles | روك آند رول! |
| Siz ve sizin sekiz şarkılık rock and roll kasediniz! | Open Subtitles | أنتم وأشرطة روك آند رول ذات الثمان مسارات |
| Emekli deniz piyadesi generali mi, Bay rock and roll yıldızı mı? | Open Subtitles | الجنرال البحري المتقاعد السيد روك آند رول قاعة الشهرة هنا |
| Psişedelik tüfeklerimiz el bombalı gerdanlık rock and roll silahları Mistik Silahlar: | Open Subtitles | ...لدينا بنادق مٌخدّرة ...قلادات يدوية... ...أسلحة روك آند رول... |
| Oh, Bir zamanlar rock and roll dinledim ama şeytana ibadet etmeye başlamadan önce bıraktım. | Open Subtitles | "أوه, لقد إستمعت مرة لموسيقى ال "روك آند رول لكنني توقفت قبل أن أبدأ في عبادة الشيطان |
| Buddy Holly'nin ölümünden beri rock and roll baş aşağı gidiyor. | Open Subtitles | موسيقى "روك آند رول" تحتضر منذ وفاة (بادي هولي). |
| Sence ben rock and roll bilmiyor muyum? | Open Subtitles | -أتظن أنني لا أعرف موسيقى الـ(روك آند رول)؟ |
| Sallan yuvarlan! | Open Subtitles | روك آند رول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 