عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رومانسيًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
romantikti
| Dylan'ı özlüyorum demiyorum ama en azından o romantikti. | Open Subtitles | لا أقول أنني أشتاق لـ "دايلن" لكن على الأقل كان رومانسيًا |
| Dylan'ı özlüyorum demiyorum ama en azından o romantikti. | Open Subtitles | لا أقول أنني أشتاق لـ "دايلن" لكن على الأقل كان رومانسيًا |
| romantikti anne. | Open Subtitles | لقد كان أمرًا رومانسيًا يا أمي |
| Ama bu çok romantikti... | Open Subtitles | لكنّه كان رومانسيًا للغاية. |
| Çok romantikti. | Open Subtitles | كان ذلك رومانسيًا |
| Hatta romantikti. | Open Subtitles | رومانسيًا حتى |