| Sadece size ve bana göre Roma'nın temsil ettiği her şeyden iğreniyor. | Open Subtitles | إنه لا يملك سوى الاحتقار لكل ما تمثله روما التي يعرفها كلانا |
| Roma'nın, bir zeplinden görebileceğiniz, üstten bir görünüşü | TED | نوع من نظرة عامة على روما التي يمكن ان تراها من المنطاد. |
| Roma'da Gracchus ve senatosunu mat edebilecek tek güç. | Open Subtitles | السلطة الوحيدة في روما التي لديها القوة الكافية لردع جراكوس و مجلس شيوخه |
| Roma'da elime aldığım çantanın, benden aldığının, içinde Tavşan Ayağının yeri vardı. | Open Subtitles | الحقيبة التي كانت معي في روما التي اخذتها مني تحتوي على بيانات موقع قدم الارنب |
| Roma'daki yetkililer, Paris'le ve Londra'yla görüşmeyen Dublin'le görüşmediği için o adam asla bulunamayabilir. | Open Subtitles | هذا الرجل لن يتم القبض عليه لأن السلطات في روما التي لا تتحدث إلى باريس |
| Bu barbarlar Roma'yı reddediyorsa Roma ayaklarına gider. | Open Subtitles | هذه البرابرة، رفض روما؟ ومن روما التي من شأنها أن تذهب إليهم. |
| Roma'da bunu, aşırı eğlendirici bulanların çok olduğunu tahmin ediyorum. | Open Subtitles | أَتخيّلُ كان هناك العديد في روما التي وَجدَ الذي مُسَلِّيُ جداً. |
| Roma'nın genç, güzel asil kadınları kabaca ellemelerinden hoşlanacaklardır, eminim. | Open Subtitles | "الشابات الجميلات التي في "روما التي أنا متأكد بأنك ستسعد بان تضاجعهم |
| Kudüs'ten 1400 mil ötedeki Roma, | Open Subtitles | لمّا أصبحت "روما" التي تبعد "1400ميل عن "القدس |
| Roma'dan bize ölüm ve ızdırap getirenlerden uzağa. | Open Subtitles | بعيداً عن (روما) التي تتودعنا بالموت والبؤس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 