| Red'i ve aynayı bulmalıyız, kurt, onu Rumpelstiltskin'a götürmeden önce. | Open Subtitles | علينا نجد ريد والمرأة قبل ولف يؤدي بها الى رومب |
| Eğer Rumpelstiltskin bizden önce alırsa onu, onun bu şehre tüm kraliyet ordusuyla yapacağı saldırıları durdurmak için hiçbir şeyimiz kalmaz. | Open Subtitles | اذا رومب حصل عليها قبل ان نفعل لا يوجد شي لمنعه من مهاجمة المدينه بالحرس الملكي باكمله |
| Ayna Rumpelstiltskin'deyse, Niçin hala saldırmadı? | Open Subtitles | اذا رومب حصل على قطعه المرأة لماذا لم يهاجم؟ |
| Nerede olursa olsun, ölü ya da diri Kraliçeyi arayacağız ve sonunda eğer onu kurtarırsak, bunu yaparsak... ondan sonra Rumpelstiltskin'i öldüreceğiz ve bu karmaşıklığa bir son vereceğiz. | Open Subtitles | حية او ميتة نجد الملكة، أينما هي، ونحن نتابعها ...نقذها حتى إذا كان علينا أن وبعد ذلك قتل رومب وننهي هذه الفوضى |
| Rumpelstiltskin. | Open Subtitles | رومب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 