| Rommel bunun farkında, bu yüzden askeri araçlarını nehirden geçirmeye çalışacak. | Open Subtitles | و رومل يعرف ذلك و لذا فهو يحاول نصب أسلحته عبر نهر ميرديريت في أيّ مكان قدر المستطاع |
| Rommel bunu biliyor bu yüzden zırhlılarını Merderet üzerinden geçirip bir yerlerde pozisyon alarak çıkarma birliklerimizi, Cherbourg'a doğru sağa dönerken kanatlardan vurmak istiyor. | Open Subtitles | و رومل يعرف ذلك و لذا فهو يحاول نصب أسلحته عبر نهر ميرديريت في أيّ مكان قدر المستطاع |
| Tepeyi gördün mü? Rommel ordusunu yönetiyor. | Open Subtitles | انظري هناك أعلى التل هذا رومل يقود رجاله |
| Ve Kuzey Afrika çöllerinde... iki yıl Rommel'i kovaladıktan sonra... | Open Subtitles | وبعد عامين من مطاردة رومل من خلال صحراء شمال أفريقيا ، |
| Alman Alp Birliklerinde görevli genç teğmen Erwin Rommel tek bir kurşun atmadan 1.000'in üzerine İtalyan esir aldı. | Open Subtitles | تمكن ملازم ألماني شاب من (قوات الالب) هو (اروين رومل) من السيطرة أكثر من الف اسير ابطالي دون ان يطلق رصاصة واحدة |
| ama biz Rommel'le Patton gibiyiz. | Open Subtitles | لكننا مثل رومل و باتون |
| Wellington. Rommel. Churchill'in "Ingilizce Konusan Insanlarin Tarihi", dort cildi de var. | Open Subtitles | (ولينجتون)، (رومل)، تاريخ (تشرتشل) عمن يتحدثون الانجليزية، أربع مجلدات |
| Wellington. Rommel. Churchill'in "İngilizce Konuşan İnsanların Tarihi", dört cildi de var. | Open Subtitles | (ولينجتون)، (رومل)، تاريخ (تشرتشل) عمن يتحدثون الانجليزية، أربع مجلدات |
| Hayır! Rommel'in askerleri bizimkileri mayın tarlasına çekti. | Open Subtitles | كلاّ، قوّات (رومل) قد أغرت أولادنا لحقل ألغامٍ. |
| - Julian Rommel Voorhees. | Open Subtitles | جوليان رومل فورهييس |
| ..bu adam Rommel ya da Patton gibi bir komutan. | Open Subtitles | انه مثل (رومل) أو (باتون) جنود قدماء |
| Umudumuz Rommel. | Open Subtitles | انه (رومل) |
| - Rommel mi? | Open Subtitles | ـ (رومل)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 