عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رومنسي جدا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çok romantik
| Neden? Orası çok romantik. | Open Subtitles | اوه لا لما لا انه رومنسي جدا |
| Senin için çok romantik, canım. | Open Subtitles | رومنسي جدا لك ياولد. ماذا؟ |
| çok romantik. | Open Subtitles | -ذلك رومنسي جدا |
| çok romantik. | Open Subtitles | رومنسي جدا |
| Haklıymışsın. Gerçekten çok romantik. | Open Subtitles | هذا رومنسي جدا |