| Marshmallow'dan Ron Swanson yaptım. | Open Subtitles | لقد قمت بصنع حلوى على شكل رون سوانسون أترى ؟ |
| Ron Swanson, ihtiyacın olabilecek diğer her şey için. | Open Subtitles | رون سوانسون ، أي شيء أخر أنتِ بحاجة إليه |
| Ron Swanson adına gönderilmiş. | Open Subtitles | لقد تم إرسالها إلى رون سوانسون على عنوان ديان |
| Ron Swanson, bu beşiği kullanamazsın. | Open Subtitles | رون سوانسون , لايمكنك ان تستخدم هذا السرير |
| Annabel Porter ve onun favori sanatkarı, yerli marangoz Ron Swanson. | Open Subtitles | آنابيل بورتر و الفنان المفضل لديها النجار المحلي، رون سوانسون |
| Kaptan. Kaptanım Ron Swanson, bir kuğu şarkısı. | Open Subtitles | يا قبطان قبطان "رون سوانسون" أغنية" سوان" |
| Bu yüzden bu yılın Dorothy Everton Smythe ödülünü Ron Swanson'a vermek istiyorum. | Open Subtitles | لذا أود أن أقدم جائزة (دوروثي سميث ايفرتون) لهذا العام لـ(رون سوانسون). |
| Az önce Ron Swanson bursu kazandın. | Open Subtitles | لقد ربحت للتو منحة رون سوانسون الدراسية |
| Ron Swanson tanık yerine gelin lütfen. | Open Subtitles | رون سوانسون تقدم إلى المنصة ، من فضلك |
| Eğer istersem, telefonu elime alır ve Ron Swanson'u buraya çağırırım. | Open Subtitles | إن أردت ، أستطيع وبرنة واحدة أستطيع جلب (رون سوانسون) إلى هنا |
| Ron Swanson'a benziyor. Ondan mı esinlenildi? | Open Subtitles | إنه يشبه (رون سوانسون) أهو من تم صنع التمثـال لأجله ؟ |
| Hey, Ron Swanson, Başkan Gunderson'ın köpeğinin ...bir kaza geçirdiğini duydum, doğru mu? | Open Subtitles | أَسَمِّعْتَ يا (رون سوانسون) عن الحادثة التي حصلت لكلب العمدة (جندرسون) ؟ |
| Mektupta kesinlikle Ron Swanson yazıyordu. | Open Subtitles | حسناً، متأكد بأنه ذُكر (رون سوانسون) في الرسالة. |
| Ben yılın kadınıyım, Ron Swanson. | Open Subtitles | أنا .. امرأة هذا العام، (رون سوانسون). |
| Ben Ron Swanson'la görüşeceğimi sanıyordum. | Open Subtitles | (خلت أني سأجري هذا اللقاء مع (رون سوانسون |
| En nadir mücevher olan bana, Ron Swanson'a karşı zafer. | Open Subtitles | أندر جوهرة في الوجود الإنتصار عليّ (رون سوانسون) |
| Lauren, benim ismim Ron Swanson ve sana içine edilmiş, acınacak hâlde olan yerel yönetim hakkında bilmen gereken her şeyi anlatacağım. | Open Subtitles | (لورين)، اسمي (رون سوانسون) وسأخبرك بكل شيء تريدينه عن العالم البائس الفاشل |
| Bildiğimiz Ron Swanson. Sadece kendini düşünür. | Open Subtitles | (رون سوانسون) المعتاد دائماً يفكر في نفسه |
| Ron Swanson'u görürsen, bu mesajımı iletir misin? | Open Subtitles | إذا رأيت (رون سوانسون) هل يمكنك أن توصل له هذه الرسالة؟ |
| Ron Swanson bu belgeyi sana vermemi istedi. | Open Subtitles | (رون سوانسون) أرسلني إلى هنا لأسلمك هذه الوثيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 