| Ruhel ve diğerleri kamyona binmişti. Ben de bindim. | Open Subtitles | روول والبقية كانوا قد صعدوا إلى الشاحنة فقفزت بها أنا أيضا |
| Delta kampında yaklaşık 1 ay kaldık. Sonra Ruhel de bize katıldı. | Open Subtitles | كانت هناك ميرة فى نقلنا أن روول قد رافقنا |
| Ruhel, Şefik ve Asıf, Guantanamo'da üç ay daha kaldılar. | Open Subtitles | روول وشفيق وعاصف بقوا فى جوانتانامو لثلاثة شهور أخرى |
| Rool, seni aptal. Onun Her şeyi bilmesine gerek yok | Open Subtitles | روول أيها الأحمق إنه ليس بحاجة الى معرفة كل شيء. |
| Rool, seni aptal yoldan çekil | Open Subtitles | روول أيها الغبى, إبتعد عن الطريق. |
| Rock 'n' Roll hastası bir kaşardım,... | Open Subtitles | أنـا كنت من مُـحِـبِّـى موسيقي الروك آند روول |
| Bunun üzerine arkadaşım Ruhel'i aradım. | Open Subtitles | فقمت بالإتصال بصديقى روول |
| Ruhel 6 hafta kalmıştı. | Open Subtitles | - راى أما روول فقضى ستة أسابيع فقط هناك |
| Asıf, Ruhel ya da sen olabilir mi? | Open Subtitles | عاصف او روول أو أنت |
| Merhaba, Ruhel. | Open Subtitles | ألو روول |
| - Ruhel Ahmed. | Open Subtitles | روول أحمد |
| Adım Ruhel. | Open Subtitles | أنا إسمى روول |
| Arkadaşlarım Asıf ve Şefik nerede biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تحريت عن روول محمد وعاصف؟ |
| Haberler ve spor haberleri saat 5'te, Baltimore ama şimdi Rock 'n' Roll'a hazır olun- | Open Subtitles | الأخبار والرياضة بعد 5دقائق في بلتمور... ولكن الأن دعونا نستمع الى روك أند روول... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 